Lyrics and translation nöel - Fast Forward

Fast Forward

It feel like we living fast forward
Everything I bought and I ain′t have to ask for it
Been driving reckless like a crash course
Yeah, Living everyday like ain't this what we asked for?
I give em what they ask for
And they always seem to ask more
What more can you ask for?
I learned to let it go that′s what you got a past for
My guys like the task force, Oh

Yeah, Young east side nigga finger on the trigger
Only trust the sound niggas Noah my nigga
Right hand on the Bible I would lie before I give up
We in this forever you can try but never kill us
Take it One step at a time got a lot that's on my mind damn
You might see me smiling but it's all to keep from crying damn
Too much on my plate I′m eating one thing at a time man
The clock is always ticking I′m just waiting on my time man
So here we are, still the same down earth nigga shooting for the stars

It feel like we living fast forward
Everything I bought and I ain't have to ask for it
Been driving reckless like a crash course
Yeah, Living everyday like ain′t this what we asked for?
I give em what they ask for
And they always seem to ask more
What more can you ask for?
I learned to let it go that's what you got a past for
My guys like the task force, Oh

Yeah, yeah
Young east side nigga finger on the trigger
Never been a fraud only been a real nigga
She wanna sit and whine bout the time I never give her
I told this is it this ain′t no Michael Jackson Thriller
Well tell me now do you love me
If I was down and almost out would you hear me out
I never let em stick around to see what I'm about
I guess that going in when I was out has been the only route
Head on 10 but a nigga still in it
Tryna slow me down but a nigga still getting it
Let′s make it a surprise they don't think a nigga with it
Feeling unphased I don't think they really get it
Tryna find out where they headed man a nigga vision vivid
Yeah, yeah, yeah

Avance rapide

J'ai l'impression qu'on vit en avance rapide
Tout ce que j'ai acheté, je n'ai pas eu à le demander
J'ai roulé de manière imprudente comme si j'étais en accéléré
Ouais, chaque jour, je vis comme si c'était ce que nous avions demandé ?
Je leur donne ce qu'ils demandent
Et ils semblent toujours en demander plus
Que peux-tu demander de plus ?
J'ai appris à lâcher prise, c'est pour ça que tu as un passé
Mes gars sont comme une force d'intervention, Oh

Ouais, jeune mec du côté est, le doigt sur la gâchette
Je fais confiance seulement au son, mec, Noé, mon pote
Main droite sur la Bible, je mentirais avant d'abandonner
On est là pour toujours, tu peux essayer mais tu ne nous tueras jamais
On y va pas à pas, j'ai beaucoup de choses en tête, putain
Tu me vois peut-être sourire, mais c'est juste pour ne pas pleurer, putain
J'ai trop de choses dans mon assiette, je mange une chose à la fois, mec
L'horloge tourne toujours, j'attends juste mon heure, mec
Alors nous voilà, toujours le même mec terre-à-terre qui vise les étoiles

J'ai l'impression qu'on vit en avance rapide
Tout ce que j'ai acheté, je n'ai pas eu à le demander
J'ai roulé de manière imprudente comme si j'étais en accéléré
Ouais, chaque jour, je vis comme si c'était ce que nous avions demandé ?
Je leur donne ce qu'ils demandent
Et ils semblent toujours en demander plus
Que peux-tu demander de plus ?
J'ai appris à lâcher prise, c'est pour ça que tu as un passé
Mes gars sont comme une force d'intervention, Oh

Ouais, ouais
Jeune mec du côté est, le doigt sur la gâchette
Jamais été un fraudeur, juste un vrai mec
Elle veut s'asseoir et pleurer à cause du temps que je ne lui donne pas
J'ai dit que c'est ça, ce n'est pas un thriller de Michael Jackson
Alors dis-moi maintenant, est-ce que tu m'aimes ?
Si j'étais à terre et presque fini, tu m'écouterais
Je ne les laisse jamais traîner pour voir de quoi je suis capable
Je suppose que le fait de foncer quand j'étais à l'arrêt a été la seule solution
Tête à 10, mais un mec est toujours dedans
Essayer de me ralentir, mais un mec continue de l'obtenir
Faisons-en une surprise, ils ne pensent pas qu'un mec est avec ça
Je me sens imperturbable, je ne pense pas qu'ils comprennent vraiment
Essayer de savoir où ils vont, mec, la vision d'un mec est vive
Ouais, ouais, ouais