Lyrics and translation Noel Cabangon feat. Bukas Palad Music Ministry - Better Angels

Better Angels

Someday you walk amidst the ruins
And you see only through your tears
Those days the choices aren't easy
When you're paralyzed by fear,
Paralyzed by fear
Sometimes you can almost hear their whisper
And the faintest flutter of their wings
Somehow you know they'll be there hiding
In the silence of all things
In the silence of all things.
Seek your better angels
In the frenzy of the day
Choose your better angels
You've got to find the way
Discern your higher nature
In the uncertain and the dark
It's a hidden treasure buried deep down in your heart
Some days we're drowning in desire
Wrestling in the ocean of our needs
But sometimes with their silent presence
They may take the lead
They make take the lead
Seek your better angels
In the frenzy of the day
Choose your better angels
You've got to find the way
Discern your higher nature
In the uncertain and the dark
It's a hidden treasure buried deep down in your heart
Seek your better angels
You've got to find the way
Discern your higher nature in your heart
Sometimes we just need
To get our hearts broken
To pry our hearts open

Лучшие ангелы

Когда-нибудь ты будешь бродить среди руин,
И видеть сквозь пелену слез.
В те дни выбор будет нелёгким,
Когда ты парализована страхом,
Парализована страхом.
Иногда ты почти слышишь их шепот,
И слабое трепетание их крыльев.
Каким-то образом ты знаешь, что они будут рядом,
В тишине всего сущего,
В тишине всего сущего.
Ищи своих лучших ангелов
В суете дня,
Выбирай своих лучших ангелов,
Ты должна найти свой путь.
Разгляди свою высшую природу
В неизвестности и тьме.
Это скрытое сокровище, погребенное глубоко в твоем сердце.
В некоторые дни мы тонем в желаниях,
Борясь в океане наших потребностей.
Но иногда своим безмолвным присутствием
Они могут взять верх,
Они могут взять верх.
Ищи своих лучших ангелов
В суете дня,
Выбирай своих лучших ангелов,
Ты должна найти свой путь.
Разгляди свою высшую природу
В неизвестности и тьме.
Это скрытое сокровище, погребенное глубоко в твоем сердце.
Ищи своих лучших ангелов,
Ты должна найти свой путь.
Разгляди свою высшую природу в своем сердце.
Иногда нам просто нужно,
Чтобы наши сердца были разбиты,
Чтобы наши сердца открылись.