Lyrics and translation Noel Cabangon - Hari Ng Sablay

Hari Ng Sablay

Please lang wag kang magulat
Kung bigla akong magkalat
Mula pa no′ng pagkabata mistulan ng tanga
San san nadadapa san san bumabangga
Ang puso kong kawawa may pag-asa pa ba?

Ayoko nang mag-sorry sawa na 'kong magsisi
Pasensya ka na, mabilis lang akong mataranta

Ako ang hari ng sablay, ako ang hari ng sablay
Hinding-hindi makasabay, sabay sa hangin ng aking buhay
Hari ng sablay, Ako ang hari ng sablay
Ako ang hari, ako ang hari

′Sang tama, sampung mali ganyan ako pumili
'Di na mababawi ng puso kong sawi
Daig pa'ng telenobela kung ako ay magdrama
Ganyan ba talaga guhit ng aking tadhana

Ooh, sawa na ′kong mag-sorry
Ooh, ayoko nang magsisi
Pasensya ka na, mabilis lang akong mataranta

Ako ang hari ng sablay, ako ang hari ng sablay
Hinding-hindi makasabay, sabay sa hangin ng aking buhay
Hari ng sablay, Ako ang hari ng sablay
Ako ang hari, ako ang hari

Ooh... Ooh.

Ooh, ayoko nang mag-sorry
Ooh, sawa na kong magsisi
Pasensya ka na, mabilis lang akong mataranta

Ako ang hari ng sablay, ako ang hari ng sablay
Hinding-hindi makasabay, sabay sa hangin ng aking buhay
Hari ng sablay, Ako ang hari ng sablay
Ako ang hari, ako ang hari
Ako ang hari ng sablay, ako ang hari ng sablay
Hinding-hindi makasabay, sabay sa hangin ng aking buhay
Hari ng sablay, Ako ang hari ng sablay
Ako ang hari, ako ang hari
Ohhhh ako ang hari
Ohhhh ako ang hari

Король промахов

Только, пожалуйста, не удивляйся,
Если я вдруг всё испорчу.
С самого детства, словно дурак,
Всё время спотыкаюсь, натыкаюсь на всё.
Моё бедное сердце, есть ли у него ещё надежда?

Не хочу больше извиняться, устал каяться.
Прости меня, я быстро теряюсь.

Я король промахов, я король промахов,
Никак не могу угнаться за ветром моей жизни.
Король промахов, я король промахов,
Я король, я король.

Один верный выбор, десять ошибок - вот как я выбираю.
Моё измученное сердце уже не исправить.
Я устрою драму почище, чем в теленовелле.
Такова ли моя судьба?

О, устал извиняться.
О, не хочу каяться.
Прости меня, я быстро теряюсь.

Я король промахов, я король промахов,
Никак не могу угнаться за ветром моей жизни.
Король промахов, я король промахов,
Я король, я король.

О... О.

О, не хочу больше извиняться.
О, устал каяться.
Прости меня, я быстро теряюсь.

Я король промахов, я король промахов,
Никак не могу угнаться за ветром моей жизни.
Король промахов, я король промахов,
Я король, я король.
Я король промахов, я король промахов,
Никак не могу угнаться за ветром моей жизни.
Король промахов, я король промахов,
Я король, я король.
Оооо я король.
Оооо я король.