Lyrics and translation Noel Cabangon - Kabilugan Ng Buwan

Kabilugan Ng Buwan

Kapanahunan na naman ng paglalambingan
At kasama kitang mamasyal sa kung saan
Kabilugan ng buwan at ang hangin ay may kalamigan
Aakapin kita, mahal ko, sa buong magdamag

Pagmamahalan lang naman ang mararanasan
Sa sariling mundong tayo lang ang may alam
Kabilugan ng buwan at ang hangin ay may kalamigan
Aakapin kita, mahal ko, sa buong magdamag

Halina't pakinggan ang awit na dala ng pag-ibig
Masaya ang mundo 'pag kapiling kitang ganito
Huwag kang hihiwalay at ang puso ko ay maligaya
Lapit na, o lapit pa

Pagmamahalan lang naman ang mararanasan
Sa sariling mundong tayo lang ang may alam
Kabilugan ng buwan at ang hangin ay may kalamigan
Aakapin kita, mahal ko, sa buong magdamag

Halina't pakinggan ang awit na dala ng pag-ibig
Masaya ang mundo 'pag kapiling kitang ganito
Huwag kang hihiwalay at ang puso ko ay maligaya
Lapit na, o lapit pa

(Lapit na, lapit na, lapit pa, lapit pa)

Kapanahunan na naman ng paglalambingan
At kasama kitang mamasyal sa kung saan
Kabilugan ng buwan at ang hangin ay may kalamigan
Aakapin kita, mahal ko, sa buong magdamag

Aakapin kita, mahal ko, sa buong magdamag
Aakapin kita, mahal ko, sa buong magdamag

Полнолуние

Снова настало время нежностей,
И я гуляю с тобой, куда глаза глядят.
Полнолуние, и в воздухе прохлада,
Я буду обнимать тебя, любимая, всю ночь напролет.

Все, что мы испытаем - это любовь,
В нашем собственном мире, о котором знаем только мы.
Полнолуние, и в воздухе прохлада,
Я буду обнимать тебя, любимая, всю ночь напролет.

Давай послушаем песню, которую несет любовь,
Мир прекрасен, когда ты рядом со мной,
Не уходи, и мое сердце будет счастливо.
Подойди ближе, еще ближе.

Все, что мы испытаем - это любовь,
В нашем собственном мире, о котором знаем только мы.
Полнолуние, и в воздухе прохлада,
Я буду обнимать тебя, любимая, всю ночь напролет.

Давай послушаем песню, которую несет любовь,
Мир прекрасен, когда ты рядом со мной,
Не уходи, и мое сердце будет счастливо.
Подойди ближе, еще ближе.

(Подойди ближе, подойди ближе, еще ближе, еще ближе)

Снова настало время нежностей,
И я гуляю с тобой, куда глаза глядят.
Полнолуние, и в воздухе прохлада,
Я буду обнимать тебя, любимая, всю ночь напролет.

Я буду обнимать тебя, любимая, всю ночь напролет.
Я буду обнимать тебя, любимая, всю ночь напролет.