Lyrics and translation Noel Cabangon - Pipiliin Pang Maghintay

Pipiliin Pang Maghintay

Minsan ang puso kay hirap maturuan
Tila may balak pang umasa
Kahit na 'di na nagkatuluyan
May nag-uudyok pang ibig balikan

Ayaw bumitaw kay hirap umayaw
Ang tibok ng puso'y ikaw
Ayaw mawalay kahit puso'y nangangalay
Pipiliin pang maghintay

Bakit ang tadhana kung makapagbiro
Ay 'di mo maiwasan
Kahit na anong pilit lalong umuulit
Sadyang masidhi ang pagsuyo

Ayaw bumitaw kay hirap umayaw
Ang tibok ng puso'y ikaw
Ayaw mawalay kahit puso'y nangangalay
Pipiliin pang maghintay

Kahit pa umikot nang umikot ang oras
Ang pag-ibig kong ito'y hindi magwawakas

Ayaw mawalay kahit puso'y nangangalay
Pipiliin pang maghintay
Ayaw mawalay kahit puso'y nangangalay
Pipiliin pang maghintay
Pipiliin pang maghintay

Предпочту ждать

Иногда сердце так трудно научить,
Оно будто хочет верить,
Даже если мы не вместе,
Что-то подталкивает вернуться.

Не хочу отпускать, так трудно отказаться,
Сердце бьется для тебя,
Не хочу расставаться, даже если сердце ноет,
Предпочту ждать.

Почему судьба так шутит,
Нельзя избежать,
Как ни старайся, все повторяется,
Так сильна моя любовь.

Не хочу отпускать, так трудно отказаться,
Сердце бьется для тебя,
Не хочу расставаться, даже если сердце ноет,
Предпочту ждать.

Даже если время идет и идет,
Моя любовь к тебе не закончится.

Не хочу расставаться, даже если сердце ноет,
Предпочту ждать.
Не хочу расставаться, даже если сердце ноет,
Предпочту ждать.
Предпочту ждать.