Lyrics and translation Noel Cabangon - Tadhana

Tadhana

Sa hindi inaasahang
Pagtatagpo ng mga mundo
May minsan lang na nagdugtong
Damang-dama na ang ugong nito

'Di pa ba sapat ang sakit at lahat
Na hinding-hindi ko ipararanas sa 'yo
Ibinubunyag ka ng iyong mata
Sumisigaw ng pagsinta

Ba't 'di pa patulan ang pagsuyong nagkulang
Tayong umaasang hilaga't kanluran
Ikaw ang hantungan at bilang kanlungan mo
Ako ang sasagip sayo

Saan nga ba patungo?
Nakayapak at nahihiwagaan na
Ang bagyo ng tadhana ay
Dinadala ako sa init ng bisig mo

Ba't 'di pa sabihin ang hindi mo maamin?
Ipauubaya na lang ba 'to sa hangin?
Huwag mong ikatakot ang bulong ng damdamin mo
Naririto ako't nakikinig sa 'ýo

Ba't 'di pa patulan ang pagsuyong nagkulang
Tayong umaasang hilaga't kanluran
Ikaw ang hantungan at bilang kanlungan mo
Ako ang sasagip sayo

Судьба

В нежданной
Встрече наших миров
Лишь однажды соприкоснулись,
И гул этого момента явственно ощутим.

Разве не достаточно боли и всего,
Чего я никогда не позволю тебе испытать?
Твои глаза выдают тебя,
Кричат о любви.

Почему бы не ответить на недостаточно пылкую страсть?
Мы надеемся на север и запад,
Ты — мой пристань, и как твое убежище,
Я спасу тебя.

Куда же мы идем?
Босые и озадаченные,
Буря судьбы
Несет меня в тепло твоих объятий.

Почему бы не сказать то, что ты не можешь признать?
Неужели ты оставишь это на волю ветра?
Не бойся шепота своих чувств,
Я здесь и слушаю тебя.

Почему бы не ответить на недостаточно пылкую страсть?
Мы надеемся на север и запад,
Ты — мой пристань, и как твое убежище,
Я спасу тебя.