Easy Now - Noel Gallagher's High Flying Birds translation in German

Easy Now

Easy now
Heavy is the head that wears a hollow crown
There must be something in the air
There's talk of revolution here
Up above the clouds

Rainy eyes
Always be prepared to see through everybody's lies
Soon your future will appear
There's nothing left for you to fear

I stop to say a prayer
For everybody there
Your destination comes without a fare, oh, now

I saw you up and down the lane
But I don't know your name
Or the places that you hide
And if you trade all the love you've ever made
For what you gave away
Well, I wonder what you'd find

I'll be there
I'll wait for you, I swear
Your destination comes without a fare, oh now

I'll be there
I'll wait for you, I swear
Your destination comes without a fare, oh now

Ride the storm
Let it take your weight and she will guide you home
Above the cities and the towns
Where people fly upon the ground

I stop to say a prayer
For everybody there
Your destination comes without a fare, oh now

I saw you up and down the lane
But I don't know your name
Or the places that you hide
And if you trade all the love you've ever made
For what you gave away
Well, I wonder what you'd find

I'll be there
I'll wait for you, I swear
Your destination comes without a fare, oh now

Nur Gemach

Nur gemach
Schwer ist das Haupt, das eine hohle Krone trägt
Es muss etwas in der Luft liegen
Hier spricht man von Revolution
Oben über den Wolken

Verregnete Augen
Sei immer bereit, die Lügen aller zu durchschauen
Bald wird deine Zukunft erscheinen
Du brauchst dich vor nichts mehr zu fürchten

Ich halte inne, um ein Gebet zu sprechen
Für alle dort
Dein Ziel kommt ohne Fahrpreis, oh, jetzt

Ich sah dich die Gasse rauf und runter gehen
Aber ich kenne deinen Namen nicht
Oder die Orte, an denen du dich versteckst
Und wenn du all die Liebe, die du je gemacht hast, eintauschst
Gegen das, was du weggegeben hast
Nun, ich frage mich, was du finden würdest

Ich werde da sein
Ich werde auf dich warten, ich schwöre es
Dein Ziel kommt ohne Fahrpreis, oh jetzt

Ich werde da sein
Ich werde auf dich warten, ich schwöre es
Dein Ziel kommt ohne Fahrpreis, oh jetzt

Reite den Sturm
Lass ihn deine Last tragen und er wird dich nach Hause führen
Über den Städten und den Orten
Wo Menschen über den Boden fliegen

Ich halte inne, um ein Gebet zu sprechen
Für alle dort
Dein Ziel kommt ohne Fahrpreis, oh, jetzt

Ich sah dich die Gasse rauf und runter gehen
Aber ich kenne deinen Namen nicht
Oder die Orte, an denen du dich versteckst
Und wenn du all die Liebe, die du je gemacht hast, eintauschst
Gegen das, was du weggegeben hast
Nun, ich frage mich, was du finden würdest

Ich werde da sein
Ich werde auf dich warten, ich schwöre es
Dein Ziel kommt ohne Fahrpreis, oh jetzt