Lyrics and translation Noel Gourdin - Reach

Reach

(*Kadis & Sean; Ezekiel "Zeke" Lewis; Balewa Muhammad; Candice Nelson; Patrick "J. Que" Smith; T.O.)
My baby got her eye set on*
A diamond set, necklace, braclet
At Figarora
And I'm gonna get it for her
One day I will
But today I'm the wrong color collar
And it's out of my reach
But with your love it won't be long
Stick with me you keep me strong
But for now it's cubic Z
I'll get you everything you dream
[Chorus:]
I'm a stretch out my arms
Girl I'll reach
Just to give what you need
So stick with me (stick with me)
Stick with me
One day you'll meet the man that I'm gonna be
Maybe if I reach
Maybe if I reach
Maybe if I reach
Maybe if I reach
Stick with me
Stick with me
Cause you can't have and hold what you want
Unless you reach
Reach (reach)
Reach (reach)
Reach (reach)
You gotta reach
Baby stretch out your arms and reach
Now we set up for the week
We got some food to eat
Neat spot, car wash, I got you covered
As long as we got each other
All out I'll go
Girl I know it won't be long
But the fly shit is out of my reach
I drop a note on some shoes
Or bag
Bring home some steaks
And put on smooth jazz
Eat a exotic cuisine
Your plate is always full with me
[Repeat Chorus:]
And I know it ain't always been easy girl
One day we'll
Sit back (sit back)
And laugh (and laugh)
When we think of all the tough times
We had
And honestly there's no where else I'd rather be
And I'm so glad to see
You stuck it out with me
[Repeat Chorus:]

Atteindre

(*Kadis & Sean; Ezekiel "Zeke" Lewis; Balewa Muhammad; Candice Nelson; Patrick "J. Que" Smith; T.O.)
Mon bébé a ses yeux rivés sur*
Un ensemble de diamants, un collier, un bracelet
Chez Figarora
Et je vais le lui obtenir
Un jour, je le ferai
Mais aujourd'hui, je suis de la mauvaise couleur
Et c'est hors de ma portée
Mais avec ton amour, ça ne saurait tarder
Reste avec moi, tu me rends fort
Mais pour l'instant, c'est du zircon cubique
Je t'offrirai tout ce dont tu rêves
[Refrain:]
Je vais tendre les bras
Ma chérie, je vais atteindre
Juste pour te donner ce dont tu as besoin
Alors reste avec moi (reste avec moi)
Reste avec moi
Un jour, tu rencontreras l'homme que je vais devenir
Peut-être si j'atteins
Peut-être si j'atteins
Peut-être si j'atteins
Peut-être si j'atteins
Reste avec moi
Reste avec moi
Parce que tu ne peux pas avoir et garder ce que tu veux
Si tu ne t'y attends pas
Atteindre (atteindre)
Atteindre (atteindre)
Atteindre (atteindre)
Tu dois atteindre
Ma chérie, tends les bras et atteins
Maintenant, on est prêts pour la semaine
On a de quoi manger
Un endroit propre, un lavage de voiture, je t'ai tout préparé
Tant qu'on a l'un l'autre
Je vais tout donner
Ma chérie, je sais que ça ne saurait tarder
Mais les choses de luxe sont hors de ma portée
Je dépose un mot sur des chaussures
Ou un sac
Je ramène des steaks
Et je mets du smooth jazz
On mange une cuisine exotique
Ton assiette est toujours pleine avec moi
[Répétition du refrain:]
Et je sais que ce n'a pas toujours été facile, ma chérie
Un jour, on va
Se détendre (se détendre)
Et rire (et rire)
Quand on pensera à tous les moments difficiles
Qu'on a eus
Et honnêtement, je ne voudrais être nulle part ailleurs
Et je suis si heureux de voir
Que tu es restée avec moi
[Répétition du refrain:]