Noel Guarany - Chamarrita de Galpão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noel Guarany - Chamarrita de Galpão




Chamarrita de Galpão
Чамаррита из галпона (сарая)
A trote e a galope percorro qualquer lonjura
Рысью и галопом я преодолеваю любую даль,
Com a minha vida nos tentos e a justiça na cintura
С жизнью моей на волоске и справедливостью на поясе.
É coisa linda de ver, um índio quando se agarra
Прекрасное зрелище индиец, когда он хватает
E destorce um doze braças dando pealos de cucharra
И выворачивает двенадцатибрачный лассо, разбрасывая петли кучарры,
E a dirigir a festança no compasso da chamarra
И управляет праздником в ритме чамарры.
O dia que eu amanheço com os pés apapagaiado
В тот день, когда я просыпаюсь с ногами в шпорах,
Com a bombacha arremangada e o tirador do outro lado
С закатанными бомбачами и ножом с другой стороны,
Milico na minha frente não passa sem ser notado
Солдат передо мной не пройдет незамеченным.
Quem será aquele louco que vai toda disparada
Кто этот безумец, что скачет во весь опор?
Respondi no da letra não é louco, não é nada
Я ответил прямо, не безумец он, вовсе нет,
Aquele é um gaúcho que vai ver sua namorada
Это гаучо спешит увидеть свою возлюбленную.
Sou domador de mão cheia ginetaço flor e flor
Я опытный наездник, прекрасный джинетасо, цветок из цветов,
Tranço laço, ainda por cima tenho sorte para o amor
Вяжу лассо, к тому же мне везет в любви,
Não sou manco na guitarra, guitarreiro e cantador
Я не хромаю на гитаре, гитарист и певец.





Writer(s): Noel Guarany


Attention! Feel free to leave feedback.