Lyrics and translation Noel Schajris feat. Dana Tunes - Yo Te Quiero para Mi

Yo Te Quiero para Mi

Я хочу лишь только тебя
I want you all to myself
Я хочу лишь только тебя
I want you all to myself

Yo te quiero para mí
Desde que te conocí
En tus ojos descubrí
La razón para vivir

Con tus besos yo me pierdo
En tu cuerpo el tiempo es eterno
Y por eso, yo te beso
Porque llenas tú mi universo

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah

Yo que tanto amor busqué
Hoy contigo lo encontré
Puedo ver la luna en ti
Alumbrándome por fin

Y te siento, tan adentro
En tu cuerpo el tiempo es eterno
Y por eso (y por eso)
Yo te quiero (yo te quiero)
Porque llenas tú mi universo

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah

Puedo ser lo que tú quieras
Amarte de mil maneras
Puedo darte lo que sea
Darte el alma entera
No existe nada después de ti

Я хочу лишь только тебя
I want you all to myself
Я хочу лишь только тебя
I want you all to myself

Yo te quiero para mí (Я хочу лишь только тебя)
(I want you all to myself)
En tus ojos descubrí (Я хочу лишь только тебя)
(I want you for myself)

Con tus besos yo me quedo
En tu cuerpo el tiempo es eterno
Y por eso (y por eso)
Yo te beso (yo te beso)
Porque llenas tú mi universo

Ay, yo te quiero para mí (yeah yeah yeah yeah)
Hay desde el día en que yo te conocí
(Yeah yeah yeah yeah)
En tus ojos descubrí (yeah yeah yeah yeah)

La razón, la razón para vivir (yeah yeah yeah yeah)
(Я хочу лишь только тебя)
La razón, la razón para vivir
(Yeah yeah yeah yeah) (Я хочу лишь только тебя)
I want you all to myself

Je te veux pour moi

Je ne veux que toi
I want you all to myself
Je ne veux que toi
I want you all to myself

Je te veux pour moi
Depuis que je t'ai rencontrée
Dans tes yeux j'ai découvert
La raison de vivre

Avec tes baisers je me perds
Dans ton corps le temps est éternel
Et pour cela, je t'embrasse
Parce que tu remplis mon univers

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah

Moi qui ai tant cherché l'amour
Aujourd'hui avec toi je l'ai trouvé
Je peux voir la lune en toi
M'éclairant enfin

Et je te sens, si profondément
Dans ton corps le temps est éternel
Et pour cela (et pour cela)
Je te veux (je te veux)
Parce que tu remplis mon univers

Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah

Je peux être ce que tu veux
T'aimer de mille manières
Je peux te donner tout ce que je veux
Te donner toute mon âme
Il n'y a rien après toi

Je ne veux que toi
I want you all to myself
Je ne veux que toi
I want you all to myself

Je te veux pour moi (Je ne veux que toi)
(I want you all to myself)
Dans tes yeux j'ai découvert (Je ne veux que toi)
(I want you for myself)

Avec tes baisers je m'envole
Dans ton corps le temps est éternel
Et pour cela (et pour cela)
Je t'embrasse (je t'embrasse)
Parce que tu remplis mon univers

Oh, je te veux pour moi (yeah yeah yeah yeah)
Depuis le jour où je t'ai rencontrée
(Yeah yeah yeah yeah)
Dans tes yeux j'ai découvert (yeah yeah yeah yeah)

La raison, la raison de vivre (yeah yeah yeah yeah)
(Je ne veux que toi)
La raison, la raison de vivre
(Yeah yeah yeah yeah) (Je ne veux que toi)
I want you all to myself