Noel Schajris feat. Jesus Molina - Más Que Suerte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noel Schajris feat. Jesus Molina - Más Que Suerte




Más Que Suerte
Plus que de la chance
Todo, junto a ti tengo todo
Tout, à tes côtés j'ai tout
No lo que haría solo
Je ne sais pas ce que je ferais seul
Tengo más que suerte, suerte
J'ai plus que de la chance, de la chance
Todo, junto a ti tengo todo
Tout, à tes côtés j'ai tout
No lo que haría solo
Je ne sais pas ce que je ferais seul
Tengo más que suerte, suerte
J'ai plus que de la chance, de la chance
En cada abrazo, cada piedra, cada pieza suelta
Dans chaque étreinte, chaque pierre, chaque pièce détachée
Nuestro laberinto da la vuelta
Notre labyrinthe tourne
Siempre, me encuentras siempre
Toujours, tu me trouves toujours
No hay manera de que, de que yo me pierda, eh
Il n'y a pas moyen que, que je me perde, eh
Mira lo que hicimos, mira el ancho del camino
Regarde ce que nous avons fait, regarde la largeur du chemin
Cuesta arriba y colgando de un hilo
En montée et suspendu à un fil
Nunca, nunca nos soltamos
Jamais, jamais nous ne nous sommes lâchés
Porque en y yo, en ti y en mí, creímos, eh
Parce qu'en toi et moi, en toi et en moi, nous avons cru, eh
Oh, oh, yeh-eh-eh-he-he
Oh, oh, yeh-eh-eh-he-he
En la vida hay cosas buena′ y cosa' mala′
Dans la vie, il y a des choses bonnes et des choses mauvaises
Y eres todas las cosas
Et tu es toutes les choses
Eres una y todas las cosas
Tu es une et toutes les choses
Para siempre y ahora, oh-oh
Pour toujours et maintenant, oh-oh
En la vida hay cosas buena' y cosa' mala′
Dans la vie, il y a des choses bonnes et des choses mauvaises
Y eres todas las cosas
Et tu es toutes les choses
Eres una y todas las cosas
Tu es une et toutes les choses
Para siempre y ahora, hora
Pour toujours et maintenant, maintenant
Da-ra-ra-ra-re-re-re-re
Da-ra-ra-ra-re-re-re-re
Du-ru-ru-ru, da-ra-ra-ra
Du-ru-ru-ru, da-ra-ra-ra
Da-ra-ra-ra-da
Da-ra-ra-ra-da
Ese sentimiento, esa libertad
Ce sentiment, cette liberté
Este amor sincero
Cet amour sincère
Eso que me das, eso que me das
Ce que tu me donnes, ce que tu me donnes
Ese sentimiento, esa libertad
Ce sentiment, cette liberté
Este amor sincero
Cet amour sincère
Eso que me das, eso que me das
Ce que tu me donnes, ce que tu me donnes
En la vida hay cosas buena′ y cosa' mala′
Dans la vie, il y a des choses bonnes et des choses mauvaises
Y eres todas las cosas
Et tu es toutes les choses
Eres una y todas las cosas
Tu es une et toutes les choses
Para siempre y ahora, oh-oh
Pour toujours et maintenant, oh-oh
En la vida hay cosas buena' y cosa′ mala'
Dans la vie, il y a des choses bonnes et des choses mauvaises
Y eres todas las cosas
Et tu es toutes les choses
Eres una y todas las cosas
Tu es une et toutes les choses
Para siempre y ahora, hora
Pour toujours et maintenant, maintenant
Yeh-eh, yeh-eh-eh-eh
Yeh-eh, yeh-eh-eh-eh
Todo, junto a ti tengo todo
Tout, à tes côtés j'ai tout
No lo que haría solo
Je ne sais pas ce que je ferais seul
Tengo más que suerte, suerte
J'ai plus que de la chance, de la chance
Eh, eh, eh, eh-oh, uoh
Eh, eh, eh, eh-oh, uoh





Writer(s): Nahuel Schajris Rodriguez, Claudia Brant, Alex Palmer, Adrian Mc Aese Saldana


Attention! Feel free to leave feedback.