Noel Schajris - Estoy Volviendo a Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noel Schajris - Estoy Volviendo a Ti




Estoy Volviendo a Ti
Je reviens à toi
De repente entro tu ausencia
Soudain, ton absence entre
Y la luz de mi futuro se apagó
Et la lumière de mon avenir s'éteint
Nada al rededor me sego al dolor
Rien autour ne m'aveugle à la douleur
Y senti temor
Et j'ai senti la peur
Fui pregunta sin respuesta
J'étais une question sans réponse
Di la vuelta y pude ver que me alejé
J'ai fait demi-tour et j'ai pu voir que je m'étais éloigné
Que amaba lo que fue y te recorde
Que j'aimais ce qui était et je me suis souvenu de toi
Abrazandome
En me serrant dans mes bras
Y empaque mis sueños para regresar
Et j'ai fait mes valises avec mes rêves pour revenir
Es mentira que jamás hay que mirar atrás
C'est un mensonge de dire qu'il ne faut jamais regarder en arrière
Por que en la distancia pude adivinar
Parce que dans la distance, j'ai pu deviner
Que tus brazos son el cielo que me fui a buscar
Que tes bras sont le ciel que je suis allé chercher
Estoy volviendo a ti
Je reviens à toi
Por que no hay mejor lugar para vivir
Parce qu'il n'y a pas de meilleur endroit pour vivre
Porque es tanto lo que descubrí de mi
Parce que j'ai tellement découvert sur moi
Que estoy de nuevo aquí
Que je suis de retour ici
Estoy volviendo a ti
Je reviens à toi
Por que tengo tanto amor que compartir
Parce que j'ai tellement d'amour à partager
Por que fue con tu calor que amanecí
Parce que c'est avec ta chaleur que j'ai vu le jour
Estoy volviendo a ti
Je reviens à toi
Fui pregunta sin respuesta
J'étais une question sans réponse
Que me hacia diferente a los demás
Qui me rendait différent des autres
Eso que me das vuelvo una vez mas
Ce que tu me donnes, je reviens une fois de plus
No me iré jamás
Je ne partirai jamais
Y empaque mis sueños para regresar
Et j'ai fait mes valises avec mes rêves pour revenir
Es mentira que jamás hay que mirar atrás
C'est un mensonge de dire qu'il ne faut jamais regarder en arrière
Por que en la distancia pude adivinar
Parce que dans la distance, j'ai pu deviner
Que tus brazos son el cielo que me fui a buscar
Que tes bras sont le ciel que je suis allé chercher
Estoy volviendo a ti
Je reviens à toi
Por que no hay mejor lugar para vivir
Parce qu'il n'y a pas de meilleur endroit pour vivre
Por que es tanto lo que descubrí de mi
Parce que j'ai tellement découvert sur moi
Que estoy de nuevo aquí
Que je suis de retour ici
Estoy volviendo a ti
Je reviens à toi
Por que tengo tanto amor que compartir
Parce que j'ai tellement d'amour à partager
Por que fue con tu calor que amanecí
Parce que c'est avec ta chaleur que j'ai vu le jour
Estoy volviendo a ti
Je reviens à toi
Estoy volviendo a ti
Je reviens à toi
Estoy volviendo a ti
Je reviens à toi
No es necesidad lo que me hace amarte
Ce n'est pas le besoin qui me fait t'aimer
Hoy te amo en libertad
Aujourd'hui, je t'aime en liberté
Estoy volviendo a ti
Je reviens à toi
Por que tengo tanto amor que compartir
Parce que j'ai tellement d'amour à partager
Estoy volviendo a ti
Je reviens à toi
Estoy volviendo a ti
Je reviens à toi






Attention! Feel free to leave feedback.