Noel Schajris - Estoy Volviendo a Ti - translation of the lyrics into Russian

Estoy Volviendo a Ti - Noel Schajristranslation in Russian




Estoy Volviendo a Ti
Я возвращаюсь к тебе
De repente entro tu ausencia
Внезапно вошла твоя отсутствие,
Y la luz de mi futuro se apagó
И свет моего будущего погас.
Nada al rededor me sego al dolor
Ничто вокруг не затмило боль,
Y senti temor
И я почувствовал страх.
Fui pregunta sin respuesta
Я был вопросом без ответа,
Di la vuelta y pude ver que me alejé
Оглянулся и увидел, что ушел далеко.
Que amaba lo que fue y te recorde
Что любил то, что было, и вспомнил тебя,
Abrazandome
Обнимая себя.
Y empaque mis sueños para regresar
И я упаковал свои мечты, чтобы вернуться.
Es mentira que jamás hay que mirar atrás
Ложь, что никогда нельзя оглядываться назад,
Por que en la distancia pude adivinar
Потому что вдали я смог угадать,
Que tus brazos son el cielo que me fui a buscar
Что твои объятия это небо, которое я искал.
Estoy volviendo a ti
Я возвращаюсь к тебе,
Por que no hay mejor lugar para vivir
Потому что нет лучшего места для жизни.
Porque es tanto lo que descubrí de mi
Потому что я так много открыл в себе,
Que estoy de nuevo aquí
Что я снова здесь.
Estoy volviendo a ti
Я возвращаюсь к тебе,
Por que tengo tanto amor que compartir
Потому что у меня так много любви, которой я хочу поделиться.
Por que fue con tu calor que amanecí
Потому что с твоим теплом я просыпался.
Estoy volviendo a ti
Я возвращаюсь к тебе.
Fui pregunta sin respuesta
Я был вопросом без ответа,
Que me hacia diferente a los demás
Что делало меня отличным от других.
Eso que me das vuelvo una vez mas
То, что ты мне даешь, я возвращаюсь еще раз.
No me iré jamás
Я больше никогда не уйду.
Y empaque mis sueños para regresar
И я упаковал свои мечты, чтобы вернуться.
Es mentira que jamás hay que mirar atrás
Ложь, что никогда нельзя оглядываться назад,
Por que en la distancia pude adivinar
Потому что вдали я смог угадать,
Que tus brazos son el cielo que me fui a buscar
Что твои объятия это небо, которое я искал.
Estoy volviendo a ti
Я возвращаюсь к тебе,
Por que no hay mejor lugar para vivir
Потому что нет лучшего места для жизни.
Por que es tanto lo que descubrí de mi
Потому что я так много открыл в себе,
Que estoy de nuevo aquí
Что я снова здесь.
Estoy volviendo a ti
Я возвращаюсь к тебе,
Por que tengo tanto amor que compartir
Потому что у меня так много любви, которой я хочу поделиться.
Por que fue con tu calor que amanecí
Потому что с твоим теплом я просыпался.
Estoy volviendo a ti
Я возвращаюсь к тебе.
Estoy volviendo a ti
Я возвращаюсь к тебе.
Estoy volviendo a ti
Я возвращаюсь к тебе.
No es necesidad lo que me hace amarte
Не нужда заставляет меня любить тебя,
Hoy te amo en libertad
Сегодня я люблю тебя свободно.
Estoy volviendo a ti
Я возвращаюсь к тебе,
Por que tengo tanto amor que compartir
Потому что у меня так много любви, которой я хочу поделиться.
Estoy volviendo a ti
Я возвращаюсь к тебе.
Estoy volviendo a ti
Я возвращаюсь к тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.