Lyrics and translation Noel Schajris - No Hay Forma de Volver
Es
como
un
suelo
de
cristal
It's
like
a
floor
of
crystal
Como
alas
de
papel
Like
wings
of
paper
Es
como
lluvia
horizontal
It's
like
horizontal
rain
Como
el
cielo
en
un
cartel
Like
the
sky
on
a
poster
Una
flor
artificial
An
artificial
flower
Nuestra
foto
en
la
pared
Our
picture
on
the
wall
Mariposas
que
al
volar
Butterflies
that
fly
Se
abrazaron
a
la
red
They
embraced
the
net
Inconscientes
Unconscious
Nos
queda
en
la
piel
We
have
left
on
our
skin
Solo
un
eco
de
ayer
Only
an
echo
of
yesterday
Un
fondo
sin
mar
A
bottom
without
sea
Y
un
amor
rindiéndose
And
a
love
surrendering
Se
fue
nuestro
sueño
en
el
último
tren
Our
dream
left
on
the
last
train
Está
de
más
llorar
(uh-uh-uh)
It's
useless
to
cry
(uh-uh-uh)
No
hay
forma
de
volver
There's
no
going
back
Como
nubes
de
metal
Like
clouds
of
metal
Como
especie
en
extinción
As
a
species
in
extinction
Como
beso
sin
usar
Like
a
kiss
without
use
Con
el
alma
en
un
cajón
With
the
soul
in
a
drawer
Nos
cansamos
de
charlar
We
tired
of
chatting
Huecos
en
el
corazón
Gaps
in
the
heart
De
obligarnos
a
mirar
Obliged
to
look
En
la
misma
dirección
In
the
same
direction
Se
hizo
tarde
It
got
late
Nos
queda
en
la
piel
We
have
left
on
our
skin
Solo
un
eco
de
ayer
Only
an
echo
of
yesterday
Un
fondo
sin
mar
A
bottom
without
sea
Y
un
amor
rindiéndose
And
a
love
surrendering
Se
fue
nuestro
sueño
en
el
último
tren
Our
dream
left
on
the
last
train
Está
de
más
llorar
It's
useless
to
cry
No
hay
forma
de
volver
There's
no
going
back
Dos
extraños
Two
strangers
Sumando
soledad
Adding
loneliness
Fotos
a
la
mitad
Pictures
in
half
Un
fondo
sin
mar
A
bottom
without
sea
Un
amor
rindiéndose
A
love
surrendering
Se
fue
nuestro
sueño
en
el
último
tren
Our
dream
left
on
the
last
train
Está
de
más
llorar
(está
de
más
llorar)
It's
useless
to
cry
(it's
useless
to
cry)
No
hay
forma
de
volver
There's
no
going
back
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.