Lyrics and translation Noel Torres - El May

El May

Se le ve sonriente, se le ve contento
Poco se acelera el es mas de respeto
Alla por Jalisco lo miran pasenado
Va pa California muy de vez en cuando
A arreglar negocios, arreglar pendientes
A ver a su gente y regresa en caliente
Es de ojos azules su mirada es fuerte
EL MAY es tranquilo...
Nada de corriente.

Le gustan los carros
Le gustan lar armas
Le gustan las viejas y sabe tratarlas
Su pistola al cinto tampoco le falta
Por si se atravieza una que otra rata
Se pone contento y se escucha la banda
Que canten corridos la noche es muy larga
Que canten el valdo que afuera hace falta
Y pa recordarlo...
La super descarga.

(Y hay le va compa May
Y vamonos pa Guadalajara viejon)

Si da su palabra su palabra vale
De lo que dice y lo que dice se hace
Muy pocos se enredan le gusta cuidarse
El compa es muy joven
Pero piensa en grande
Los problemas siempre se arreglan de frente
El que nada debe a nadie le teme
Donde hay peligro tambien hay billetes
De aya de Los Angeles...
Le mandan los verdes.

Por sus hijos con gusto ofrece su vida
Al igual tambien por toda su familia
Pocos los amigos pero son sinceros
Les manda un saluda para todos ellos
Se despide El May y sigue sonriente
Su pistola al cinto pa cualquier pendiente
Hay le va el saludo pa Tierra Caliente
El es Michoacano...
De aya de Tepeque.

Эль Мэй

Вы видите его улыбающимся, вы видите его довольным
Мало что ускоряется, это больше уважения
Гуляя по Халиско, они смотрят на него с недоумением
Время от времени он часто бывает в Калифорнии
Налаживать дела, чинить серьги
Иди к своим людям и возвращайся в тепле
Он голубоглазый, его взгляд сильный
МАЙ тихий...
Никакого тока.

Ему нравятся машины
Он любит оружие
Он любит старых женщин и умеет с ними обращаться
У его пистолета на поясе тоже нет недостатка
На случай, если какая-нибудь другая крыса проберется
Он становится довольным, и группа слушается
Пусть они поют песни, ночь очень длинная
Пусть поют Вальдо, который снаружи необходим
И па помнить об этом...
Суперразряд.

(И есть его друзья, которые могут
И пойдем, старая Гвадалахара)

Если он даст свое слово, его слово того стоит
О том, что он говорит, и о том, что он говорит, делается
Очень немногие запутываются любит заботиться о себе
Компания очень молода
Но думай масштабно
Проблемы всегда решаются в лоб
Тот, кто никому ничего не должен, боится
Там, где есть опасность, есть и билеты
От Айи из Лос-Анджелеса...
Ему присылают зелень.

За своих детей он с радостью отдает свою жизнь
Как и для всей его семьи
Друзей немного, но они искренни
Он посылает им всем привет
- Прощебетала Мэй, продолжая улыбаться.
Его пистолет за поясом на любом склоне
Там идет салют па Теплой Земле
Он из Мичоакана...
Из Айя-де-Тепеке.