Lyrics and translation Noel - 어떤가요 How Are You

어떤가요 How Are You

Najimaki geuryojineun gioge
Nareul bureudon geude moksoriga delligo
Geudewa itdon giogeul hanassik goneboda
Majimote geujo tto nunmurI
Onjen-ganeun dasi bolsu itgetji
Ottohkedeun gidarigo isseul nanikka
Geujo oneulttara nomu himi deuroso
Gedega bogosiphoso na
Geude na opsi jal jinego itneun-gayo
Geudeneun ajik geuderoin-gayo
Geudega jigeum opneun nan
Ajik irohke uneunde o
Geude geu joatdon sumaneun giogdereul
Ijen modu da ijoboryotnayo
Geudega jigeum opneun nan
Ajik irohke uneunde
Geuden otton-gayo
Hoksirado ne gogjongeun marayo
Ottohkedeun gidarigo isseul nanikka
Gejo oneulttara nomu himi deuroso
Geudega bogosiphoso na
Geude na opsi jal jinego itneun-gayo
Geudeneun ajik geuderoin-gayo
Geudega jigeum opneun nan
Ajik irohke uneun de o
Geude geu joatdon sumaneun giogdeureu
LIje modu daijoboryotnayo
Geudega jigeum opneun nan
Ajik irohke uneunde o
Meil geudeye gioge sarayo
Amu maldo hal su opneun nega boigo
Dasi geudereul bolsu opseulkka bwa
Nan amugotdo hal suga opsoyo

Comment vas-tu ?

Les souvenirs que nous avons créés ensemble
Ton doux murmure qui me réveillait
Chaque instant que nous avons passé ensemble
Je ne peux que pleurer à nouveau à la fin
Pouvons-nous nous revoir un jour ?
Je vais attendre quoi qu'il arrive
Aujourd'hui, j'ai trop mal
Je veux te voir, toi
Vas-tu bien sans moi ?
Es-tu toujours la même ?
Je suis toujours aussi triste
Depuis que tu es parti
As-tu déjà oublié les doux moments que nous avons partagés ?
As-tu oublié tout cela ?
Je suis toujours aussi triste
Depuis que tu es parti
Comment vas-tu ?
Peut-être ton cœur a-t-il oublié ?
Je vais attendre quoi qu'il arrive
Aujourd'hui, j'ai trop mal
Je veux te voir, toi
Vas-tu bien sans moi ?
Es-tu toujours la même ?
Je suis toujours aussi triste
Depuis que tu es parti
As-tu déjà oublié les doux moments que nous avons partagés ?
As-tu oublié tout cela ?
Je suis toujours aussi triste
Depuis que tu es parti
Je vis chaque jour dans nos souvenirs
Je ne peux rien dire, je te vois
Peut-être ne te reverrai-je jamais
Je ne peux rien faire