Lyrics and translation Noelia Recalde - Para Consentirme
Hay
una
apertura
en
la
cordura
de
mi
piel
Il
y
a
une
ouverture
dans
la
raison
de
ma
peau
Y
hay
una
locura
en
la
cintura
de
mi
sentimiento
Et
il
y
a
une
folie
dans
la
taille
de
mon
sentiment
Hay
una
atadura
que
no
me
hace
bien
Il
y
a
une
attache
qui
ne
me
fait
pas
de
bien
Y
hay
una
soltura
que
me
miente
Et
il
y
a
une
liberté
qui
me
ment
Tengo
al
mismo
tiempo
las
dos
partes
para
consentirme
J'ai
en
même
temps
les
deux
parties
pour
me
faire
plaisir
Hay
una
premura
en
la
dulzura
de
la
sed
Il
y
a
une
hâte
dans
la
douceur
de
la
soif
Y
hay
una
aventura
que
talvez
no
puede
ser
Et
il
y
a
une
aventure
qui
peut-être
ne
peut
pas
être
Y
una
larga
y
pura
forma
de
entender
Et
une
longue
et
pure
façon
de
comprendre
Que
sin
la
ternura
no
se
puede
ver
Que
sans
la
tendresse,
on
ne
peut
pas
voir
No
se
puede
ver,
no
se
puede
ver
On
ne
peut
pas
voir,
on
ne
peut
pas
voir
No!
Non!
No
se
puede
ver,
no
se
puede
ver
On
ne
peut
pas
voir,
on
ne
peut
pas
voir
No
se
puede!
On
ne
peut
pas!
No
se
puede
ver,
no
se
puede
ver
On
ne
peut
pas
voir,
on
ne
peut
pas
voir
No
se
puede
ver,
no
se
puede
ver
On
ne
peut
pas
voir,
on
ne
peut
pas
voir
Hay
una
apertura
en
la
cordura
de
mi
piel
Il
y
a
une
ouverture
dans
la
raison
de
ma
peau
Hay
una
apertura
en
la
cordura
de
mi
piel
Il
y
a
une
ouverture
dans
la
raison
de
ma
peau
Y
hay
una
locura
en
la
cintura
de
mi
sentimiento
Et
il
y
a
une
folie
dans
la
taille
de
mon
sentiment
Hay
una
locura
en
la
cintura
de
mi
sentimiento
Et
il
y
a
une
folie
dans
la
taille
de
mon
sentiment
Hay
una
atadura
que
no
me
hace
bien
Il
y
a
une
attache
qui
ne
me
fait
pas
de
bien
Hay
una
atadura
que
no
me
hace
bien
Il
y
a
une
attache
qui
ne
me
fait
pas
de
bien
Y
hay
una
soltura
que
me
miente
Et
il
y
a
une
liberté
qui
me
ment
Y
hay
una
soltura
que
me
miente
Et
il
y
a
une
liberté
qui
me
ment
Y
si
algún
día
vuelvo
a
casa
Et
si
un
jour
je
rentre
à
la
maison
Descalza
Les
pieds
nus
Medio
enredada
en
el
pasado
Mi-emmêlée
dans
le
passé
Cuidado!
Attention!
Y
si
me
pierdo
en
la
justificación
Et
si
je
me
perds
dans
la
justification
Precaución
Précaution
No
habrá
remedio
ni
habrá
desilusión
Il
n'y
aura
ni
remède
ni
déception
Solo
estará
esta
canción
Il
n'y
aura
que
cette
chanson
Rate the translation
1
Manto
2 Para Consentirme
3 Canto en la Cuarentena
4 Suponte
5 Sola en Soledad
6 Anhelo
7 Mi Propia Casa
8 Reparo
2 Para Consentirme
3 Canto en la Cuarentena
4 Suponte
5 Sola en Soledad
6 Anhelo
7 Mi Propia Casa
8 Reparo
Attention! Feel free to leave feedback.