Lyrics and translation Noelia Recalde - Agua Dorada
Un
verde
y
fuerte
mar
Une
mer
verte
et
puissante
Se
llevó
toda
la
hierba
mala
A
emporté
toutes
les
mauvaises
herbes
¡Hierba
mala!
Mauvaises
herbes !
Se
siente
el
temblor
On
ressent
le
tremblement
De
la
tierra
enmujerada
De
la
terre
devenue
femme
¡Enmujerada!
Devenue
femme !
Y
se
va
a
caer,
sí,
se
va
a
caer
Et
elle
va
tomber,
oui,
elle
va
tomber
La
cascada
de
agua
dorada
La
cascade
d'eau
dorée
La
cascada
de
agua
dorada
La
cascade
d'eau
dorée
Y
se
va
a
caer,
sí,
se
va
a
caer
Et
elle
va
tomber,
oui,
elle
va
tomber
La
cascada
de
agua
dorada
La
cascade
d'eau
dorée
La
cascada
de
agua
dorada
La
cascade
d'eau
dorée
De
salto
en
salto
voy
De
saut
en
saut,
j'y
vais
Busco
andar
sin
laberintos
Je
cherche
à
marcher
sans
labyrinthes
Siempre
llevo
mi
instinto
J'emporte
toujours
mon
instinct
La
luz
como
en
el
sol
La
lumière
comme
dans
le
soleil
Nos
eleva
al
infinito
Nous
élève
à
l'infini
¡Al
infinito!
À
l'infini !
Un
verde
y
fuerte
mar
Une
mer
verte
et
puissante
Se
llevó
toda
la
hierba
mala
A
emporté
toutes
les
mauvaises
herbes
¡Hierba
mala!
Mauvaises
herbes !
Se
siente
el
temblor
On
ressent
le
tremblement
De
la
tierra
enmujerada
De
la
terre
devenue
femme
¡Enmujerada!
Devenue
femme !
Y
se
va
a
caer,
sí,
se
va
a
caer
Et
elle
va
tomber,
oui,
elle
va
tomber
La
cascada
de
agua
dorada
La
cascade
d'eau
dorée
La
cascada
de
agua
dorada
La
cascade
d'eau
dorée
Y
se
va
a
caer,
sí,
se
va
a
caer
Et
elle
va
tomber,
oui,
elle
va
tomber
La
cascada
de
agua
dorada
La
cascade
d'eau
dorée
La
cascada
de
agua
dorada
La
cascade
d'eau
dorée
Agua
dorada
Eau
dorée
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.