Centomila notti - Noemi translation in Russian

Centomila notti

Ora voglio partire
Anche se tu vuoi dormire, ma
Qui cosa c'è da capire?
Cenere nelle lattine come se fosse la fine
E mi dici che stai bene
Anche se non vuoi lasciare indietro
La città che fa rumore, dove non si vede il sole

Cosa mi stavi dicendo?
Ho lasciato il telefono spento
E se t'incazzi, poi ci resto male
È tutto inutile, ho già chiuso a chiave
Ho già chiuso te

E questa notte mi cercavi dentro la mеtro
Sì, sì, mi sembravi tu dall'altra parte del vеtro
E ti comporti come uno scemo
Ma, magari fossi tu ad amarmi davvero
Nelle no-no-notti che non dormo
Metti che non torno
Centomila notti che non ho più sonno
Metti che non torno più da un brutto sogno
Centomila notti

Sai che a volte non rispondo
Le tue cartine da buttare via
Ci proverai, ma poi se ci ripenso
Non ha senso lasciarsi perdere

Cosa ci sta succedendo?
La notte lo sai che ti penso
Se ci ricasco, poi finisce male
È tutto inutile, ho già chiuso a chiave
Ho già chiuso te

E questa notte mi cercavi dentro la metro
Sì, sì, mi sembravi tu dall'altra parte del vetro
E ti comporti come uno scemo
Ma, magari fossi tu ad amarmi davvero
Nelle no-no-notti che non dormo
Metti che non torno
Centomila notti che non ho più sonno
Metti che non torno più da un brutto sogno
Centomila notti

Fumo in tuta, dal mio divano si vede la luna
Ora che basterebbe dirselo in faccia
Questa stanza buia sarebbe meno buia

Nelle no-no-notti che non dormo
Metti che non torno
Centomila notti che non ho più sonno
Metti che non torno più da un brutto sogno
Centomila notti

Centomila notti
Centomila notti

Сто тысяч ночей

Сейчас я хочу уйти
Даже если ты хочешь спать, но
Что тут понимать?
Пепел в банках, как будто это конец
И ты говоришь, что тебе хорошо
Даже если ты не хочешь оставлять позади
Город, который шумит, где не видно солнца

Что ты мне говорил?
Я оставила телефон выключенным
И если ты разозлишься, мне будет плохо
Всё бесполезно, я уже закрыла на ключ
Я уже закрыла тебя

И этой ночью ты искал меня в метро
Да, да, мне показалось, что это ты по ту сторону стекла
И ты ведешь себя как дурак
Но, если бы ты любил меня по-настоящему
В эти но-но-ночи, когда я не сплю
Вдруг я не вернусь
Сто тысяч ночей, когда я больше не сплю
Вдруг я больше не вернусь из дурного сна
Сто тысяч ночей

Ты знаешь, что иногда я не отвечаю
Твои бумажки, которые нужно выбросить
Ты будешь пытаться, но потом, если я подумаю об этом
Нет смысла терять друг друга

Что с нами происходит?
Ночью ты знаешь, что я думаю о тебе
Если я снова сорвусь, всё кончится плохо
Всё бесполезно, я уже закрыла на ключ
Я уже закрыла тебя

И этой ночью ты искал меня в метро
Да, да, мне показалось, что это ты по ту сторону стекла
И ты ведешь себя как дурак
Но, если бы ты любил меня по-настоящему
В эти но-но-ночи, когда я не сплю
Вдруг я не вернусь
Сто тысяч ночей, когда я больше не сплю
Вдруг я больше не вернусь из дурного сна
Сто тысяч ночей

Курю в спортивном костюме, с моего дивана видно луну
Сейчас, когда достаточно было бы сказать это в лицо
Эта темная комната была бы менее темной

В эти но-но-ночи, когда я не сплю
Вдруг я не вернусь
Сто тысяч ночей, когда я больше не сплю
Вдруг я больше не вернусь из дурного сна
Сто тысяч ночей

Сто тысяч ночей
Сто тысяч ночей