Luna bugiarda - Noemi translation in Russian

Luna bugiarda

Come mai, come mai, come mai
C'è un mare bellissimo
Ma ho la testa piena di fango?
Ma se mi lego, non so come sciogliere il laccio
Già lo sai, già lo sai, già lo sai
Che mi manchi tantissimo
Però lo dico e me lo rimangio
E tu, e tu, e tu
Tu stamattina dove sei?

Non prende, scusa, sono in galleria
E non rispondo quando chiami tu
Adesso voglio solo andare via, sì, andare via
Non ti credo più

Sotto una luna bugiarda
Mi davi una mano e incrociavi le dita con l'altra
È stato un buco nell'acqua
Io con te mi vedevo già nel 2050
Ci diceva bene lo zodiaco
Ma la passione ci ha distrutto un po' come ci ha unito
Ma cosa vuoi che ti dica?
Probabilmente non dura niente tutta la vita
Non dura niente tutta la vita
Probabilmente non dura niente tutta la vita

Tu stavi zitto come una statua di cera
Sarà che ero perfetta in abito da sera
Ancora sento addosso quell'atmosfera
Quell'atmosfera, ah
Hai colorato tutto, ah
Piombato dentro al petto, ah
Bagnato sull'asciutto, abbandonato il letto
Tu stamattina dove sei?

Non prende, scusa, sono in galleria
E non rispondo quando chiami tu
Adesso voglio solo andare via, sì, andare via
Non ti credo più

Sotto una luna bugiarda
Mi davi una mano e incrociavi le dita con l'altra
È stato un buco nell'acqua
Io con te mi vedevo già nel 2050
Ci diceva bene lo zodiaco
Ma la passione ci ha distrutto un po' come ci ha unito
Ma cosa vuoi che ti dica?
Probabilmente non dura niente

Sotto una luna (Luna, luna)
Sotto una luna (Luna, luna)
Sotto una luna (Uh-uh-uh)
Sotto una luna bugiarda, bugiarda
Sotto una luna (Luna, luna)
Sotto una luna (Luna, luna)
Sotto una luna bugiarda
Probabilmente non dura niente

Лживая луна

Почему, почему, почему
Передо мной прекрасное море,
А в голове у меня сплошная грязь?
Если я привяжусь, то не знаю, как развязать этот узел.
Ты же знаешь, ты же знаешь, ты же знаешь,
Что я ужасно по тебе скучаю,
Но я говорю это и тут же беру свои слова обратно.
А ты, а ты, а ты,
Где ты этим утром?

Не беру трубку, извини, я в галерее,
И не отвечаю, когда ты звонишь.
Сейчас я просто хочу уйти, да, уйти.
Я тебе больше не верю.

Под лживой луной
Ты подавал мне руку, а другой рукой скрещивал пальцы.
Всё это было пустой тратой времени.
Я представляла нас вместе уже в 2050 году.
Зодиак предсказывал нам счастье.
Но страсть разрушила нас так же, как и соединила.
Что я могу тебе сказать?
Наверное, ничто не длится вечно.
Ничто не длится вечно.
Наверное, ничто не длится вечно.

Ты молчал, как восковая фигура.
Должно быть, я была великолепна в вечернем платье.
Я до сих пор чувствую ту атмосферу.
Ту атмосферу, ах.
Ты раскрасил всё, ах.
Ворвался в мою грудь, ах.
Оросил сухую землю, покинул постель.
Где ты этим утром?

Не беру трубку, извини, я в галерее,
И не отвечаю, когда ты звонишь.
Сейчас я просто хочу уйти, да, уйти.
Я тебе больше не верю.

Под лживой луной
Ты подавал мне руку, а другой рукой скрещивал пальцы.
Всё это было пустой тратой времени.
Я представляла нас вместе уже в 2050 году.
Зодиак предсказывал нам счастье.
Но страсть разрушила нас так же, как и соединила.
Что я могу тебе сказать?
Наверное, ничто не длится вечно.

Под луной (Луна, луна)
Под луной (Луна, луна)
Под луной (У-у-у)
Под лживой луной, лживой.
Под луной (Луна, луна)
Под луной (Луна, луна)
Под лживой луной.
Наверное, ничто не длится вечно.