Noemi - Ti Sento (Groove Bandits Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noemi - Ti Sento (Groove Bandits Edit)




Ti sento nell'aria che è cambiata
Я чувствую тебя в воздухе, который изменился
Che anticipa l'estate
Что предвосхищает лето
E che mi strina un po'
И это меня немного напрягает
Io ti sento passarmi nella schiena
Я слышу, как ты проходишь мимо меня.
La vita non è in rima
Жизнь не в рифме
Per quello che ne so
Насколько я знаю
Ti sento nel mezzo di una strofa
Я слышу тебя в середине куплета
Di un pezzo che era loffio
Кусок, который был лоффио
E adesso non lo è più
И теперь это уже не так
Io ti sento lo stomaco si chiude
Я чувствую, что твой желудок закрывается
Il resto se la ride appena ridi tu
Остальное, если вы смеетесь, как только вы смеетесь
Qui con la vita non si può mai dire
Вот с жизнью никогда не скажешь
Arrivi quando sembri andata via
Ты приходишь, когда кажешься ушедшей.
Ti sento dentro tutte le canzoni
Я слышу тебя внутри всех песен
In un posto dentro che so io
Где-то внутри, что я знаю
Ti sento
Я слышу тебя
E parlo di profumo
И я говорю о парфюмерии
T'infili in un pensiero
Ты впиваешься в мысль
E non lo molli mai
И вы никогда не бросаете его
Io ti sento
Я слышу тебя
Al punto che disturbi
До такой степени, что
Al punto che è gia tardi
До такой степени, что уже поздно
Rimani quanto vuoi qui con la vita non si può mai dire
Оставайтесь здесь столько, сколько хотите, с жизнью вы никогда не можете сказать
Arrivi quando sembri andata via
Ты приходишь, когда кажешься ушедшей.
Ti sento dentro tutte le canzoni
Я слышу тебя внутри всех песен
In un posto dentro che so sempre io oh oho oh oh
Где-то внутри, что я всегда знаю, о, о, о, о
Io ti sento c'ho il sole dritto in faccia
Я чувствую, что у меня солнце прямо в лицо
E sotto la mia buccia
И под моей кожурой
Che cosa mi farai
Что ты со мной сделаешь





Writer(s): Carlo Marrale, Salvatore Stellita, Carrabetta Cossu


Attention! Feel free to leave feedback.