Noemi - Un uomo è un albero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noemi - Un uomo è un albero




Un uomo è un albero
Мужчина как дерево
Se vuoi farti capire
Если хочешь быть понятым,
Non puoi scrivere poesie
Не пиши стихов,
Se vuoi farti capire
Если хочешь быть понятым,
Non raccontarti mai bugie
Никогда себе не лги.
Se vuoi farti sentire
Если хочешь быть услышанным,
Non fare come me
Не делай как я,
Che ho lasciato cadere
Ведь я позволила упасть
Tutto ciò che un uomo è
Всему, что есть мужчина.
Per me
Для меня
Un uomo è un albero
Мужчина как дерево.
Per me
Для меня
Un uomo ha il coraggio di guardarsi in faccia
Мужчина имеет смелость посмотреть себе в лицо.
Per me un uomo è un′idea
Для меня мужчина - это идея.
Per me
Для меня
Un uomo è come te
Мужчина как ты.
Voglio un'alba di pace
Я хочу рассвет мира
E dei sogni per questa tempesta
И мечты для этой бури.
Non ha senso tenere la rabbia compressa
Нет смысла сдерживать гнев,
E stivali pesanti che possano tenermi a terra
И нужны тяжёлые сапоги, чтобы удержать меня на земле.
Una pioggia d′amore fortissimo
Ливень сильнейшей любви.
Per me
Для меня
Un uomo è un albero
Мужчина как дерево.
Per me
Для меня
Un uomo ha il coraggio di guardarsi in faccia
Мужчина имеет смелость посмотреть себе в лицо.
Per me un uomo è un'idea
Для меня мужчина - это идея.
Per me
Для меня
Un uomo è come te
Мужчина как ты.
Un uomo è come te
Мужчина как ты.
Never give up
Никогда не сдавайся.
Never give up
Никогда не сдавайся.
Never give up
Никогда не сдавайся.
Never give up
Никогда не сдавайся.
Never give up
Никогда не сдавайся.
Never give up
Никогда не сдавайся.
Per me
Для меня
Un uomo è un'idea
Мужчина - это идея.
Per me
Для меня
Un uomo è come te
Мужчина как ты.
Un uomo è come te
Мужчина как ты.





Writer(s): Dario Faini, Diego Mancino, Veronica Scopelliti


Attention! Feel free to leave feedback.