Lyrics and translation Noemi - Limite

Limite

Oltre le case vedo sorgere
La luce di venere, intanto penso a te
Mi chiedo se quando sei fragile
Spari un proiettile, resto immobile
Voglio di più, ma non so perdere
Nell′attesa mi chiederò
Quanto sai

Pensare a te, alle tue labbra è letale
Fra la gente cerco un volto familiare per
Ballare un lento che fa malе
Niente ha senso, a partе questa notte nomade

Guardo più in alto
Poi mi tengo dentro il respiro
Ma sento che
Abbiamo un limite, nodo invisibile
Muro tra le città

Che non si butta giù
Neanche se ci provo io
Non si butta giù
Neanche se ci provi tu
E non si butta giù
Neanche se ci provo io
Non si butta giù
Neanche se ci provi tu

Ti chiedi se saremo simili
Aspettando quello che verrà
Non ci fermiamo
Siamo libellule, io vado a sud
Tu verso le isole, non ci capiamo

Pensare a te, alle tue labbra è letale
Fra la gente cerco un volto familiare per
Ballare un lento che fa male
Niente ha senso a parte questa notte nomade

Guardo più in alto
Poi mi tengo dentro il respiro
Ma sento che
Abbiamo un limite, nodo invisibile
Muro tra le città

Che non si butta giù
Neanche se ci provo io
Non si butta giù
Neanche se ci provi tu
E non si butta giù
Neanche se ci provo io
Non si butta giù
Neanche se ci provi tu

Trovo un senso adesso
Quando ti penso prendo
Coraggio per buttarlo giù
Sopra un cielo immenso
Conservo quel momento
Poi chiudo gli occhi e penso che

Si può buttare giù
Ma solo se ci provo io
E lo butto giù
Vado avanti a modo mio
Si può buttare giù
Ma solo se lo voglio io
E lo butto giù

Davanti a me il cielo blu
Davanti a me il cielo blu
Davanti a me il cielo blu
Davanti a me il cielo blu
Davanti a me il cielo blu

Предел

За домами я вижу, как всходит
Свет Венеры, а я думаю о тебе
Спрашиваю себя, что, когда ты хрупка
Ты стреляешь пулей, я стою неподвижно
Хочу большего, но не умею проигрывать
В ожидании буду спрашивать себя
Насколько ты осведомлен

Думать о тебе, о твоих губах смертельно
Среди людей ищу знакомое лицо, чтобы
Танцевать медленный танец, который причиняет боль
Ничего не имеет смысла, кроме этой ночной кочевки

Я смотрю выше
Затем задерживаю дыхание
Но я чувствую, что
У нас есть предел, невидимый узел
Стена между городами

Которую невозможно разрушить
Даже если я попытаюсь
Которую невозможно разрушить
Даже если ты попытаешься
И которую невозможно разрушить
Даже если я попытаюсь
Которую невозможно разрушить
Даже если ты попытаешься

Ты спрашиваешь себя, будем ли мы похожи
Ожидая того, что будет
Мы не останавливаемся
Мы как стрекозы, я лечу на юг
А ты к островам, мы не понимаем друг друга

Думать о тебе, о твоих губах смертельно
Среди людей ищу знакомое лицо, чтобы
Танцевать медленный танец, который причиняет боль
Ничего не имеет смысла, кроме этой ночной кочевки

Я смотрю выше
Затем задерживаю дыхание
Но я чувствую, что
У нас есть предел, невидимый узел
Стена между городами

Которую невозможно разрушить
Даже если я попытаюсь
Которую невозможно разрушить
Даже если ты попытаешься
И которую невозможно разрушить
Даже если я попытаюсь
Которую невозможно разрушить
Даже если ты попытаешься

Сейчас я нахожу смысл
Когда я думаю о тебе, я набираюсь
Мужества, чтобы разрушить его
Под огромным небом
Я берегу этот момент
Затем закрываю глаза и думаю, что

Это можно разрушить
Но только если я попытаюсь
И я разрушаю это
Я иду своим путем
Это можно разрушить
Но только если я этого захочу
И я разрушаю это

Передо мной голубое небо
Передо мной голубое небо
Передо мной голубое небо
Передо мной голубое небо
Передо мной голубое небо