Tutto il resto è noia (feat. Tony Effe) - Tony Effe , Noemi translation in German

Tutto il resto è noia (feat. Tony Effe)

Sì, d'accordo l'incontro
Un'emozione che ti scoppia dentro
L'invito a cena dove c'è atmosfera
La barba fatta con maggiore cura
La macchina a lavare ed era ora
Hai voglia di far centro quella sera
Sì, d'accordo, ma poi

Tutto il resto è noia
No, non ho detto gioia
Ma noia, noia, noia
Maledetta noia

Sì, lo so, il primo bacio
Il cuore ingenuo che ci casca ancora
Col lungo abbraccio l'illusione dura
Rifiuti di pensare a un'avventura
Poi dici cose giuste al tempo giusto
E pensi: "Il gioco è fatto, è tutto a posto"
Sì, d'accordo, ma poi

Tutto il resto è noia
No, non ho detto gioia
Ma noia, noia, noia
Maledetta noia

Alles andere ist Langeweile (feat. Tony Effe)

Ja, einverstanden, das Treffen
Eine Emotion, die in dir explodiert
Die Einladung zum Abendessen, wo Atmosphäre herrscht
Der Bart mit größerer Sorgfalt rasiert
Das Auto gewaschen, und es wurde auch Zeit
Du willst an diesem Abend ins Schwarze treffen
Ja, einverstanden, aber dann

Alles andere ist Langeweile
Nein, ich habe nicht Freude gesagt
Sondern Langeweile, Langeweile, Langeweile
Verdammte Langeweile

Ja, ich weiß, der erste Kuss
Das naive Herz, das wieder darauf hereinfällt
Mit der langen Umarmung hält die Illusion an
Du weigerst dich, an ein Abenteuer zu denken
Dann sagst du die richtigen Dinge zur richtigen Zeit
Und denkst: "Das Spiel ist gewonnen, alles ist in Ordnung"
Ja, einverstanden, aber dann

Alles andere ist Langeweile
Nein, ich habe nicht Freude gesagt
Sondern Langeweile, Langeweile, Langeweile
Verdammte Langeweile