Noexcuse - Family Eat - translation of the lyrics into Russian

Family Eat - Noexcusetranslation in Russian




Family Eat
Семья ест
We changing the game, Don't care about fame
Мы меняем игру, плевать на славу,
More worried about if my brothers is straight, I am just sayin
Больше беспокоюсь о том, в порядке ли мои братья, я просто говорю.
They say time is money but money can wait
Говорят время деньги, но деньги могут подождать.
Splitting the income we sharing multiple ways, Gotta have faith
Делим доход, делимся по-разному, нужна вера.
One day we'll make it we'll turn out okay
Однажды у нас всё получится, с нами всё будет хорошо.
Momma said if I pray, my dreams would come true
Мама говорила, если я буду молиться, мои мечты сбудутся.
Haven't seen much results, but I can't blame that on you
Не вижу особых результатов, но я не могу винить тебя в этом.
These past months been crazy, I barely made it through
Последние месяцы были сумасшедшими, я еле пережил их.
I just wanna get real faded, but what's that gonna do
Я просто хочу реально уйти в отрыв, но что это даст?
I've been trusting the process but I see no progress I thought this was easy but I cannot solve it
Я доверял процессу, но не вижу прогресса, я думал, это легко, но я не могу решить эту задачу.
I'm not with the nonsense, I'm tired of Starvin
Я не из-за ерунды, я устал голодать.
If we ain't all eatin then I'm never stoppin hmmm
Если мы все не будем есть, то я никогда не остановлюсь, хмм.
If we ain't all eating than I'm never stoppin hmmm
Если мы все не будем есть, то я никогда не остановлюсь, хмм.
Just wanna make sure that my family eats, My brothers they eat
Просто хочу убедиться, что моя семья ест, мои братья едят,
Got no time to waist, no time to sleep
Нет времени тратить время, нет времени спать.
Chasing a dream we gotta believe
Преследуя мечту, мы должны верить.
Yeah my family eat, my brothers they eat
Да, моя семья ест, мои братья едят,
Got no time to waste no time to sleep
Нет времени тратить время, нет времени спать.
Chasing a dream we gotta believe
Преследуя мечту, мы должны верить.
Focused on the mission, focused on the vision, tryna make the best of it this just the beginning
Сосредоточен на миссии, сосредоточен на видении, пытаюсь сделать всё возможное, это только начало.
This just the beginning, this just the beginning, this just the beginning
Это только начало, это только начало, это только начало.
This just the beginning
Это только начало.
Focused on the mission, focused on the vision, tryna make the best of it this just the beginning
Сосредоточен на миссии, сосредоточен на видении, пытаюсь сделать всё возможное, это только начало.
This just the beginning yeah yeah
Это только начало, да, да.
The beginning yeah yeah
Начало, да, да.
Just wanna make sure that my family eats, My brothers they eat
Просто хочу убедиться, что моя семья ест, мои братья едят,
Got no time to waist, no time to sleep
Нет времени тратить время, нет времени спать.
Chasing a dream we gotta believe
Преследуя мечту, мы должны верить.
Yeah my family eat, my brothers they eat
Да, моя семья ест, мои братья едят,
Got no time to waste no time to sleep
Нет времени тратить время, нет времени спать.
Chasing a dream we gotta believe
Преследуя мечту, мы должны верить.





Writer(s): Noe Vasquez


Attention! Feel free to leave feedback.