Noga Erez - Mind Show - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noga Erez - Mind Show




Mind Show
Представление разума
Don't be so hard on yourself
Не будь так строг к себе,
I know you can be your worst enemy
Я знаю, ты можешь быть своим злейшим врагом.
The way that you talk to yourself all the time
Так, как ты разговариваешь с собой постоянно,
You'll never be so rough to no one else
Ты никогда не будешь так груб ни с кем другим.
So put on a show in your mind, in your mind
Так устрой представление в своем разуме, в своем разуме,
Button up and put your suit on
Застегнись и надень свой костюм.
Lie until you make it true
Лги, пока это не станет правдой.
If you don't know the words that's alright, that's alright
Если ты не знаешь слов, ничего страшного, ничего страшного,
Everyone will sing it for you
Все споют это за тебя.
You just gotta sing along
Тебе просто нужно подпевать.
Their life is so perfect, their life is so easy
Их жизнь так идеальна, их жизнь так легка,
The sun hit so different when clouds are your ceiling
Солнце светит совсем по-другому, когда облака - твой потолок.
If it's just you that feels like it rains all the time
Если только тебе кажется, что все время идет дождь,
They fooled you so you should fool them too
Они обманули тебя, так что ты тоже должен обмануть их.
So put on a show in your mind, in your mind
Так устрой представление в своем разуме, в своем разуме,
Button up and put your suit on
Застегнись и надень свой костюм.
Lie until you make it true
Лги, пока это не станет правдой.
If you don't know the words that's alright, that's alright
Если ты не знаешь слов, ничего страшного, ничего страшного,
Everyone will sing it for you
Все споют это за тебя.
You just gotta sing along
Тебе просто нужно подпевать.
And if the noise is too loud
И если шум слишком громкий,
Just turn the volume down
Просто убавь громкость.





Writer(s): Antonio Carlos Jobim, Emily Warren, Noga Erez, Ori Rousso, Vinicius De Moraes


Attention! Feel free to leave feedback.