Lyrics and translation Noga Erez - Police

Police

I'm so sick of you and your face
And your mm-mm-mm
And your yeah-yeah-yeahs
Not in the mood, almost any day
Wanna run away, but I stay in bed
I'm only human, scars and flesh, my blood red, can't change
And when you turn, I will do the things that you least expect again and again
So screw this game
I'm not okay

But please don't call the police, I know I did something bad
I'm not in peace with myself, please, I'll clean my own mess
Please don't call the police, I know I did something bad (I know)
I'm not in peace with myself, please, I'll clean my own mess

Please don't call the police on me
On me
I'm 'bout to crack (I'll clean my mess)

I broke all the rules and the promises
And your nights and days and your fancy shades
And I don't expect you to forget (I don't)
But wish you'd forget
So screw this game (I can't imagine)
It's all in flames

But please don't call the police, I know I did something bad (I know)
I'm not in peace with myself, please, I'll clean my own mess
But please don't call the police, I know I did something bad (I know)
I'm on my knees and I'm begging, please, I'll clean up this mess

Please don't call the police on me
On me
I'm 'bout to crack

I'm 'bout to crack

Police

J'en ai tellement marre de toi et de ta tête
Et de tes mm-mm-mm
Et de tes ouais-ouais-ouais
Pas d'humeur, presque tous les jours
J'ai envie de m'enfuir, mais je reste au lit
Je ne suis qu'un être humain, des cicatrices et de la chair, mon sang rouge, je ne peux pas changer
Et quand tu te retourneras, je ferai les choses auxquelles tu t'attends le moins, encore et encore
Alors on arrête ce jeu
Je ne vais pas bien

Mais s'il te plaît, n'appelle pas la police, je sais que j'ai fait quelque chose de mal
Je ne suis pas en paix avec moi-même, s'il te plaît, je vais nettoyer mon propre désordre
S'il te plaît, n'appelle pas la police, je sais que j'ai fait quelque chose de mal (Je sais)
Je ne suis pas en paix avec moi-même, s'il te plaît, je vais nettoyer mon propre désordre

S'il te plaît, n'appelle pas la police sur moi
Sur moi
Je suis sur le point de craquer (Je vais nettoyer mon désordre)

J'ai enfreint toutes les règles et les promesses
Et tes nuits et tes jours et tes lunettes de soleil chic
Et je ne m'attends pas à ce que tu oublies (Je ne m'attends pas)
Mais j'aimerais que tu oublies
Alors on arrête ce jeu (Je ne peux pas imaginer)
Tout est en flammes

Mais s'il te plaît, n'appelle pas la police, je sais que j'ai fait quelque chose de mal (Je sais)
Je ne suis pas en paix avec moi-même, s'il te plaît, je vais nettoyer mon propre désordre
Mais s'il te plaît, n'appelle pas la police, je sais que j'ai fait quelque chose de mal (Je sais)
Je suis à genoux et je te supplie, s'il te plaît, je vais nettoyer ce désordre

S'il te plaît, n'appelle pas la police sur moi
Sur moi
Je suis sur le point de craquer

Je suis sur le point de craquer