Lyrics and translation Nogizaka46 - Boku No Shodo

WOW WOW WOW...

僕はふいに気づいた
誰よりも愛していると...
今すぐ伝えたくなって
君の家まで走る

電話(LINE)それじゃダメだ(NG)
直接 行かなきゃ無意味だ
君の瞳をじっと見つめ
訴えかけたい

真夜中 チャイムを鳴らした
なんて非常識な男だ
怒った父親に殴られても
痛みに燃えていた
愚かな僕だけど

本気を見せよう
こんな不器用な方法
見せたかったのは
情熱のすべてだ
夜明けまで待ってしまったら
僕の負けだろう
何かが沸騰してる
それが愛だ
君はわかってくれるかい？

WOW WOW WOW...

君は二階の窓辺
心配そうに見てるけど
唇 赤い血が滲む
僕が生きてる証(あかし)

ごめん(Crazy)許してくれ！(Trouble)
衝動 止められなかった
空が白んで来たけど
後悔してない

一番 大切なことは
愛に正直でいること
答えが欲しいならやるしかない
手を伸ばし傷ついて
確かなものを知る

本気を見せよう
誰に非難されたって
譲れないだろう
シリアスなベクトル
冷静になってしまったら
何かを失う
思い爆発させろ！
それが告白
君は受け取ってくれるか？

Oh！Oh！Oh！...

本気になれるか？

本気を見せよう
こんな不器用な方法
見せたかったのは
情熱のすべてだ
夜明けまで待ってしまったら
僕の負けだろう
何かが沸騰してる
それが愛だ
君はわかってくれるかい？

WOW WOW WOW...

ВАУ, ВАУ, ВАУ...

я вдруг понял
И я люблю тебя больше всех...
я хотел сказать тебе прямо сейчас.
я побегу к тебе домой.

Телефон (линия) это нехорошо (НГ)
это бессмысленно, если ты не идешь прямо.
смотрю в твои глаза.
я хочу подать апелляцию.

я позвонил в полночь.
что за безумец!
даже если его избьет разгневанный отец.
я сгорал от боли.
я глупая.

позволь мне показать тебе правду.
этот неуклюжий способ ...
я хотел показать тебе ...
все дело в страсти.
если ты подождешь до рассвета ...
я проиграю.
что-то закипает.
это любовь.
ты поймешь?

ВАУ, ВАУ, ВАУ...

ты на втором этаже, у окна.
я беспокоюсь о тебе.
Губы сочатся красной кровью.
Доказательство того, что я жив.

Мне очень жаль (сумасшедший) Прости меня! (неприятности)
я не мог сдержать порыв.
небо стало белым.
я ни о чем не жалею.

самое важное
Быть честным с любовью
если ты хочешь получить ответы, ты должен это сделать.
протяни руку-и тебе будет больно.
Знай, в чем уверен.

позволь мне показать тебе правду.
кто обвинял тебя?
я не сдамся.
Серьезный вектор
если ты станешь трезвым ...
Потерять что-то
пусть он взорвется!
это признание.
примешь ли ты это?

О! О! О! О!

ты можешь говорить серьезно?

позволь мне показать тебе правду.
этот неуклюжий способ ...
я хотел показать тебе ...
все дело в страсти.
если ты подождешь до рассвета ...
я проиграю.
что-то закипает.
это любовь.
ты поймешь?

ВАУ, ВАУ, ВАУ...