Lyrics and translation Nogizaka46 - Ima Hanashitai Darekagairu (Off Vocal Version)

Hitori de iru no ga ichiban raku datta
Dareka to issho ni iru to boku wa boku ja nai
Chiisai koro kara BURANKO ga suki de
SHIISOO ni notte iru toki wa tada aite ni awaseta

Kizukeba kimi wa itsunomanika boku no sugu chikaku ni iru no ni
Boku wa boku rashiku sou futsuu de irareru no wa naze darou?

Sore ga koi to shitte shimatta nara
Konna shizen ni hanase naku naru yo
Dakara boku-tachi wa nita mono doushi
Ki no au tomodachi da to omotteru
Me no mae ni wa itsumo HINTO ga ari
Magire mo nai kako no kotae ga aru
Akirameru nara hitori de ii kedo
Yume wo miru nara kimi to issho ga ii
Hanashitai dareka ga iru tte shiawase da

Ringo wo muku toki hahaoya no yubisaki ga
Subette kitte shimai sou de kirai to usotsuita

Nanimo hoshii to iwanakereba eien ni kizutsukazu ni sumu
Boku wa nankai ka sono kasabuta wo mite mananda
Nozomanai

Kore ga koi to shitte shimattanda
Ippon no KOORA futari non de kara
Kyuu ni boku-tachi wa DOKI DOKI toshite
Otagai ni isei da to omoidasu
Ima made nara kitto nigeteta darou
Kimi no koto wo ushinau no ga kowai
Kataomoi nara damatte ireba ii
Ryou omoi nara kizuka nakereba ii
Hanashitai dareka ga iru tte ii mon da

Boku no heya katasumi de manga yonderu
Kimi to dattara SHIISOO notte miyou

Sore ga koi to shitte shimatta nara
Konna shizen ni hanase naku naru yo
Dakara boku-tachi wa nita mono doushi
Ki no au tomodachi da to omotteru
Me no mae ni wa itsumo HINTO ga ari
Magire mo nai kako no kotae ga aru
Akirameru nara hitori de ii kedo
Yume wo miru nara kimi to issho ga ii
Hanashitai dareka ga iru tte shiawase da

Хитори де Иру но га ашибан Раку Датта
Дарека иссо это Иру боку боку Джа Най
Chiisai koro Kara BURANKO ga suki de
SHIISOO is Notte iru Toki of tada aite is awaseta

Kizukeba Kimi of itsunomanika boku no хронический chikaku is iru no is
Boku of Boku rashiku sou futsuu de irareru no of Naze darou?

Sore Ga koi to shitte shimatta nara
Конна шизен это ханасе НАКу Нару йо
Дакара боку-Тачи из Ниты моно доуши
Ki no или tomodachi da to omotteru
Я но Мэй из ицумо хинто га Ари
Магир МО Най како но Котае га Ару
Акирамеру Нара Хитори де ii Кедо
Муж wo Miru nara kimi to issho ga ii
Ханашитай Дарека га Иру ТТЕ шиавасе да

Ringo wo Muki Toki hahaoya no yubisaki ga
Subette kitte shimai sou de kirai to usotsuita

Nanimo hoshii to ivanakereba eien is kizutsukazu ядовит
Боку Нанкай ка СОНО касабута во Мите мананда
Нозоманай

Kore ga koi to shitte shimattanda
Иппон но КУОРа футари нон де Кара
Кю-это боку-Тачи из доки-доки тошите.
Омагай исей да омоидасу
Ледяная Нара китто нигетета дару
Kimi no koto wo ushinau no Ga kowai
Катаомой Нара даматте иреба ii
Ре огои Нара кидзузо накереба ii
Ханашитай Дарека га Иру ТТЕ и МОН да

Boku no heya katasumi de manga yonderu
Kimi to dattara shiisoo Notte miyou

Sore Ga koi to shitte shimatta nara
Конна шизен это ханасе НАКу Нару йо
Дакара боку-Тачи из Ниты моно доуши
Ki no или tomodachi da to omotteru
Я но Мэй из ицумо хинто га Ари
Магир МО Най како но Котае га Ару
Акирамеру Нара Хитори де ii Кедо
Муж wo Miru nara kimi to issho ga ii
Ханашитай Дарека га Иру ТТЕ шиавасе да