Lyrics and translation Nogizaka46 - Jikochudeikou!

坂を駆け上がって
肩で息しながら (Wow...)
強い日差しの中
入江の向こうに広がる海原

ずっと抱えてた悔しいことが
何だか ちっぽけに見えてきた
やめよう もう

この瞬間を無駄にはしない
人生あっという間だ
周りなんか関係ない
そうだ 何を言われてもいい
やりたいことをやるんだ
ジコチューだっていいじゃないか？
マイウェイ
マイウェイ

嫌なことが全部
汗で流れ落ちれば (Wow...)
エゴサばかりしてた
今日までの自分も生まれ変わるかな？

目立たないのが一番楽で
叩かれないこととわかったよ
だけど もう

この青空を無駄にはしない
夕立もきっと来るだろう
今しかできないことがある
絶対 どんなに呆れられても
思い通りやるべきだ
嫌われたっていいじゃないか？
マイペース
マイペース

この瞬間を無駄にはしない
人生あっという間だ
周りなんか関係ない
そうだ 何を言われてもいい
やりたいことをやるんだ
ジコチューだっていいじゃないか
マイウェイ
マイウェイ

みんなに合わせるだけじゃ
生きてる意味も価値もないだろう
やりたいことをやれ
ジコチューで行こう

взбегаю на холм
Дыша в плечо (Вау...)
При ярком солнечном свете
Океан за бухтой

я всегда сожалел об этом.
я начинаю немного походить на него.
давай не будем этого делать.

я не стану тратить этот момент впустую.
жизнь быстротечна.
не имеет значения, что тебя окружает.
да, ты можешь рассказать мне все, что угодно.
делай то, что ты хочешь делать.
джикочу хорош, не так ли?
мой путь
мой путь

все это отвратительно.
Если с нее стекает пот (Вау...)
я был просто эгоистичен.
Интересно, возродюсь ли я таким, каким был до сегодняшнего дня?

самое простое, что можно сделать, - это не выделяться.
я знал, что меня не ударят.
но も

Я не потрачу впустую это голубое небо
я уверен, что вечер тоже настанет.
есть кое-что, что мы можем сделать только сейчас.
абсолютно не важно, насколько я тупой
ты должен делать то, что хочешь.
разве это не нормально, когда тебя ненавидят?
Мой темп
Мой темп

я не стану тратить этот момент впустую.
жизнь быстротечна.
не имеет значения, что тебя окружает.
да, ты можешь рассказать мне все, что угодно.
делай то, что ты хочешь делать.
джикочу хорош, не так ли?
мой путь
мой путь

просто для того, чтобы удовлетворить всех
в жизни нет ни смысла, ни ценности.
делай, что хочешь.
давай возьмем джикочу.