つづく - Nogizaka46 translation in Russian

つづく

つづく 僕たちの人生
ずっとこれからも この道は...
どこまでも

話しておきたいと思ってたこと
言葉にする前に胸に詰まった

いっぱい いっぱい ありすぎるんだよ
だって今日まで一緒に歩いて来た

つづく 終わりじゃないよ
そばにいなくても そういつも想ってる
つづく 僕たちの未来は
あの日見た夢の待ち合わせ
また会おう

永遠の別れなら泣いてもいいけど
溢れそうな涙に歯をくいしばる

頑張れ 頑張れ 負けるな自分
後ろ振り返らないで歩き出そう

明日 今日よりもっと
空は晴れるよ いい日だと信じてる
明日 僕たちは少し
夢に近づいて ふと気づく
幸せだ

つづく 終わりじゃないよ
そばにいなくても そういつも想ってる
つづく 僕たちの未来は
あの日見た夢の待ち合わせ
また会おう

Продолжается

Продолжается наша жизнь
И дальше этот путь будет...
Бесконечным

Я хотела тебе кое-что сказать,
Но слова застряли в горле.

Так много, так много всего...
Ведь мы шли вместе до этого дня.

Продолжается, это не конец.
Даже если мы не рядом, я всегда буду думать о тебе.
Продолжается наше будущее,
Встреча из сна, который мы видели в тот день.
Мы ещё увидимся.

Если бы это было вечное прощание, я бы могла плакать,
Но я стиснула зубы, сдерживая подступающие слезы.

Держись, держись, не сдавайся.
Не оглядывайся назад, иди вперед.

Завтра, больше чем сегодня,
Небо прояснится. Я верю, что это будет хороший день.
Завтра мы будем немного
Ближе к нашей мечте и вдруг поймем:
Мы счастливы.

Продолжается, это не конец.
Даже если мы не рядом, я всегда буду думать о тебе.
Продолжается наше будущее,
Встреча из сна, который мы видели в тот день.
Мы ещё увидимся.