チャンスは平等 - Nogizaka46translation in Russian
(Oh,
oh,
oh)
(О,
о,
о)
Get
down,
get
down
Давай,
давай
一人なら踊りなよ
Если
ты
один,
то
танцуй
Get
down,
get
down
Давай,
давай
理由ありな
lonely
night
Есть
причина
для
этой
одинокой
ночи
何かを決めたんだろうね？
Ты,
кажется,
что-то
решил,
да?
不安になることなんかないさ
Не
стоит
беспокоиться
Get
down,
get
down
Давай,
давай
グルーヴへ飛び込め！イェーイ
Нырни
в
ритм!
Эй!
勝手に身体が
動き出すよ
Мое
тело
само
начинает
двигаться
ステップを踏みながら
Делая
шаг
за
шагом
新しい
world
すぐそこにある
Новый
мир
совсем
рядом
愛の本能
you
know
Инстинкт
любви,
ты
знаешь
今日までの経験が
Весь
мой
опыт
до
сегодняшнего
дня
未来へのチケットだ
Это
билет
в
будущее
カミング・スーン
Скоро
君も僕もチャンスは平等
У
тебя
и
у
меня
равный
шанс
自分を信じて
ただじっと待てばいい
(oh,
oh,
oh)
Просто
верь
в
себя
и
жди
(о,
о,
о)
君も僕もチャンスは来るんだ
У
тебя
и
у
меня
будет
шанс
周りの人と
比較したってしょうがない
(oh,
oh,
oh)
Бессмысленно
сравнивать
себя
с
другими
(о,
о,
о)
ナナナナナナナナ（聴こえて来るだろう？）
На-на-на-на-на-на
(Слышишь?)
ナナナナナナナナ（近づく足音）
На-на-на-на-на-на
(Приближающиеся
шаги)
ナナナナナナナナ（幸せになれよ）
На-на-на-на-на-на
(Будь
счастлив)
ナナナナナナナナ
(oh,
oh,
oh)
На-на-на-на-на-на
(о,
о,
о)
Get
down,
get
down
Давай,
давай
迷っているのかい？
Ты
сомневаешься?
Get
down,
get
down
Давай,
давай
心細い
lonely
girl
Одинокая
девушка
с
робким
сердцем
自分で決めたことだろう？
Ты
сам
это
решил,
верно?
さあ
楽しんで始めてみろよ
Так
что
давай,
начни
и
получай
удовольствие
Get
down,
get
down
Давай,
давай
振り向かず踏み出せ！イェーイ
Сделай
шаг
вперед,
не
оглядываясь!
Эй!
説明できないことだってあるさ
Бывают
вещи,
которые
невозможно
объяснить
直感に従え
Следуй
своей
интуиции
今までの経験
役に立たない
Прошлый
опыт
здесь
не
поможет
夢を見るつもりなら
Если
ты
хочешь
мечтать
しっかりと目を開けて
Открой
глаза
пошире
全てを見逃すなよ
Не
упусти
ни
единой
детали
カミング・スーン
Скоро
誰にだってチャンスはあるんだ
У
каждого
есть
шанс
いつやって来るかは
見当もつかない
(oh,
oh,
oh)
Невозможно
предугадать,
когда
он
появится
(о,
о,
о)
誰にだってチャンスは巡るよ
У
каждого
есть
шанс
それだけは絶対
信じて待ってろ
(oh,
oh,
oh)
Просто
верь
в
это
и
жди
(о,
о,
о)
ナナナナナナナナ（風が吹いて来る）
На-на-на-на-на-на
(Ветер
поднимается)
ナナナナナナナナ（何かの兆しだ）
На-на-на-на-на-на
(Это
знак)
ナナナナナナナナ（奇跡は起きるよ）
На-на-на-на-на-на
(Чудеса
случаются)
ナナナナナナナナ
(oh,
oh,
oh)
На-на-на-на-на-на
(о,
о,
о)
ナナナナナナナナ
На-на-на-на-на-на
ナナナナナナナナ
(oh,
oh,
oh)
На-на-на-на-на-на
(о,
о,
о)
ナナナナナナナナ
На-на-на-на-на-на
ナナナナナナナナ
(oh,
oh,
oh)
На-на-на-на-на-на
(о,
о,
о)
Get
down,
get
down
Давай,
давай
Put
your
hands
up
Подними
руки
Start
the
party!
Начинаем
вечеринку!
Get
down,
get
down
Давай,
давай
自分らしく
Будь
собой
Get
down,
get
down
Давай,
давай
Get
your
groove
on
Почувствуй
ритм
Step
into
it!
Вступай
в
него!
Get
down,
get
down
Давай,
давай
One,
two,
three!
Раз,
два,
три!
Get
into
it!
Давай!
君も僕もチャンスは平等
У
тебя
и
у
меня
равный
шанс
自分を信じて
ただじっと待てばいい
(oh,
oh,
oh)
Просто
верь
в
себя
и
жди
(о,
о,
о)
君も僕もチャンスは来るんだ
У
тебя
и
у
меня
будет
шанс
周りの人と
比較したってしょうがない
(oh,
oh,
oh)
Бессмысленно
сравнивать
себя
с
другими
(о,
о,
о)
ナナナナナナナナ（聴こえて来るだろう？）
На-на-на-на-на-на
(Слышишь?)
ナナナナナナナナ（近づく足音）
На-на-на-на-на-на
(Приближающиеся
шаги)
ナナナナナナナナ（幸せになれよ）
На-на-на-на-на-на
(Будь
счастлив)
ナナナナナナナナ
(oh,
oh,
oh)
На-на-на-на-на-на
(о,
о,
о)
ナナナナナナナナ（言った通りだろう？）
На-на-на-на-на-на
(Я
же
говорила?)
ナナナナナナナナ（未来の景色だ）
На-на-на-на-на-на
(Вид
будущего)
ナナナナナナナナ（君の番が来た）
На-на-на-на-на-на
(Твоя
очередь
пришла)
ナナナナナナナナ
(oh,
oh,
oh)
На-на-на-на-на-на
(о,
о,
о)
I
dance,
you
dance,
I
dance,
I
dance,
you
dance
Я
танцую,
ты
танцуешь,
я
танцую,
я
танцую,
ты
танцуешь
I
dance,
you
dance,
I
dance,
I
dance,
you
dance
Я
танцую,
ты
танцуешь,
я
танцую,
я
танцую,
ты
танцуешь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.