夏桜 - Nogizaka46 translation in Russian

夏桜

君が寂しそうに微笑む
もう少し咲いていてほしかったと

桜の蕾 花開く時 待っていてくれた
いくつもの冬 共に乗り越えた 大事な人

夏の桜 忘れないで
ありがとう ありがとう もう行くよ
夏の桜 思い出して
美しい月が照らす白道
次の季節まで 咲いていてほしい 願っていた

全て包み込みたかった
風も 光も 絶望も

ただ桜を見上げるだけじゃ 何も進めない
川を流れていく花びらたち 眺めながら

花が散って 明日へ続く
何より大切なこの坂に
花の香り 残さないで
時々思い出すくらいでいい
夏になれば ほら 葉桜の空 涙の色

夏の桜 忘れないで
ありがとう ありがとう もう行くよ
夏の桜 思い出して
美しい月が照らす白道
夏が来る前に 君に見せよう 愛の花を

Летняя сакура

Ты грустно улыбаешься,
Хотел бы я, чтобы ты цвела ещё немного.

Когда распускались бутоны сакуры, ты ждал меня,
Мой дорогой, с которым мы пережили столько зим.

Летняя сакура, не забывай меня.
Спасибо, спасибо, я уже ухожу.
Летняя сакура, вспоминай меня.
Прекрасный лунный свет освещает Млечный Путь.
Я хотела цвести до следующего сезона ради тебя.

Я хотела защитить тебя от всего,
От ветра, от света, от отчаяния.

Просто смотреть на сакуру - ничего не изменит.
Наблюдая за лепестками, плывущими по реке,

Цветы опадают, и начинается завтра.
На этом самом важном для нас склоне,
Не оставляй аромат цветов,
Пусть он лишь иногда напоминает о тебе.
Когда приходит лето, видишь, небо над зелеными листьями сакуры цвета моих слёз.

Летняя сакура, не забывай меня.
Спасибо, спасибо, я уже ухожу.
Летняя сакура, вспоминай меня.
Прекрасный лунный свет освещает Млечный Путь.
Прежде чем наступит лето, я покажу тебе цветок любви.