Debu Bercahaya - Noh Sallehtranslation in French
Debu
bercahaya
La
poussière
brille
Menyinari
saat
dirimu
Illuminant
le
moment
où
tu
Meniti
sesuatu
waktu
Marches
sur
un
temps
donné
Mengelilingi
suara
yang
kau
tau
Entourant
le
son
que
tu
connais
Tuliskan
Écris-le
Debu
bercahaya
La
poussière
brille
Menyinari
saat
dirimu
Illuminant
le
moment
où
tu
Mengelilingi
suara
yang
kau
tau
Entourant
le
son
que
tu
connais
Tuliskan
Écris-le
Kau
Toi
Ku
belum
puas
lepaskan
Je
n'en
ai
pas
assez
de
te
laisser
aller
Rindu
yang
kau
tinggalkan
Le
désir
que
tu
as
laissé
derrière
toi
Masih
banyak
yang
tersimpan
Il
y
a
encore
beaucoup
de
choses
qui
sont
conservées
Tak
mampu
ku
lepaskan
Je
ne
peux
pas
les
lâcher
Senyumanmu,
karangkan
jadi
lagu
Ton
sourire,
fais-en
une
chanson
Buangkan
segala
sengketa
Élimine
toutes
les
disputes
Kau
Toi
Ku
belum
puas
lepaskan
Je
n'en
ai
pas
assez
de
te
laisser
aller
Rindu
yang
kau
tinggalkan
Le
désir
que
tu
as
laissé
derrière
toi
Masih
banyak
yang
tersimpan
Il
y
a
encore
beaucoup
de
choses
qui
sont
conservées
Kau
Toi
Kau
ku
belum
puas
lepaskan
Je
n'en
ai
pas
assez
de
te
laisser
aller
Rindu
yang
kau
tinggalkan
Le
désir
que
tu
as
laissé
derrière
toi
Masih
banyak
yang
tersimpan
Il
y
a
encore
beaucoup
de
choses
qui
sont
conservées
Tak
mampu
ku
lepaskan
Je
ne
peux
pas
les
lâcher
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.