Nohemy - Quiere de Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nohemy - Quiere de Mi




Quiere de Mi
Хочет от Меня
Porque quiere de mi
Потому что хочет от меня
Quiere de to'
Хочет всего
Quiere pasar tiempo solos los dos
Хочет проводить время только вдвоем
Sin que nadie se entere lo que hacemos
Чтобы никто не знал, что мы делаем
Quieres mantenerlo entre y yo
Хочешь оставить это между нами
Porque quiere de mi
Потому что хочет от меня
Quiere de to'
Хочет всего
Quiere pasar tiempo solos los dos
Хочет проводить время только вдвоем
Sin que nadie se entere lo que hacemos
Чтобы никто не знал, что мы делаем
Quieres mantenerlo entre y yo
Хочешь оставить это между нами
Y pudieran pasarnos un pal de cosas
И с нами может случиться многое
Pero la gente no entiende y se incomoda
Но люди не понимают и чувствуют себя неловко
Tratan de opinar decir falsas historias
Пытаются судить, рассказывать ложные истории
Protegernos mantenernos en la zona
Защитить нас, удержать в нашей зоне
Y si entramos en peligro
И если мы окажемся в опасности
Es importante que nos podamos comunicar
Важно, чтобы мы могли общаться
Contigo mantengo el equilibrio
С тобой я сохраняю равновесие
Rompo toda regla, a quien podemos culpar
Нарушаю все правила, кого мы можем винить
Quisiera no tener que ocultarte
Хотела бы не скрывать тебя
Pa' casa llevarte, poder presentarte
Забрать тебя домой, представить тебя
Critican los que no están conmigo
Критикуют те, кто не со мной
Pero no importa y yo somos aparte
Но неважно, мы с тобой отдельно от них
Porque quiere de mi
Потому что хочет от меня
Quiere de to'
Хочет всего
Quiere pasar tiempo solos los dos
Хочет проводить время только вдвоем
Sin que nadie se entere lo que hacemos
Чтобы никто не знал, что мы делаем
Quieres mantenerlo entre y yo
Хочешь оставить это между нами
Porque quiere de mi
Потому что хочет от меня
Quiere de to'
Хочет всего
Quiere pasar tiempo solos los dos
Хочет проводить время только вдвоем
Sin que nadie se entere lo que hacemos
Чтобы никто не знал, что мы делаем
Quieres mantenerlo entre y yo
Хочешь оставить это между нами
Entre nosotros
Между нами
Dejamos to'
Мы оставляем все
En la intimidad nos sentimos mejor
В близости нам лучше
No dejes que se enteren
Не дай им узнать
No hay que darle razón
Не нужно давать им повода
No toda situación requiere reacción
Не каждая ситуация требует реакции
Entre tu y yo
Между тобой и мной
Dejamos to'
Мы оставляем все
En la intimidad nos sentimos mejor
В близости нам лучше
No dejes que se enteren
Не дай им узнать
No hay que darle razón
Не нужно давать им повода
No toda situación requiere reacción
Не каждая ситуация требует реакции
Quisiera no tener que ocultarte
Хотела бы не скрывать тебя
Pa casa llevarte poder presentarte
Забрать тебя домой, представить тебя всем
Critican los que no están conmigo
Критикуют те, кто не со мной
Pero no importa y yo somos aparte
Но неважно, мы с тобой отдельно от них
Porque quiere de mi
Потому что хочет от меня
Quiere de to'
Хочет всего
Quiere pasar tiempo solos los dos
Хочет проводить время только вдвоем
Sin que nadie se entere lo que hacemos
Чтобы никто не знал, что мы делаем
Quieres mantenerlo entre y yo
Хочешь оставить это между нами
Porque quiere de mi
Потому что хочет от меня
Quiere de to'
Хочет всего
Quiere pasar tiempo solos los dos
Хочет проводить время только вдвоем
Sin que nadie se entere lo que hacemos
Чтобы никто не знал, что мы делаем
Quieres mantenerlo entre y yo
Хочешь оставить это между нами





Writer(s): Lou Kevin Adams, Nohemy Edith Aguila, Rafferty Santiago


Attention! Feel free to leave feedback.