Nohemy - Tuya - translation of the lyrics into German

Tuya - Nohemytranslation in German




Tuya
Dein
Cómo me haces sentir
Wie du mich fühlen lässt
Nadie mejor que
Niemand besser als du
Contigo me quiero ir
Mit dir will ich gehen
Mis problema' poder desvestir
Meine Probleme entkleiden können
Quiero sentirme tuya
Ich will mich dein fühlen
Como cuando perreamo' en la disco
Wie damals, als wir im Club tanzten
Vente conmigo, ay, sin medida
Komm mit mir, oh, ohne Maß
Pide lo que quiera', meno' la despedida
Verlange, was du willst, nur keinen Abschied
Que quiero sentirme tuya
Denn ich will mich dein fühlen
Como cuando perreamo' en la disco
Wie damals, als wir im Club tanzten
Vente conmigo, ay, sin medida
Komm mit mir, oh, ohne Maß
Pide lo que quiera', meno' la despedida
Verlange, was du willst, nur keinen Abschied
Me invitó, la última vez bien la pasó
Er lud mich ein, das letzte Mal hat er es genossen
Él sabe que fácil yo no me quito
Er weiß, dass ich nicht so leicht aufgebe
De la forma que lo hizo, siente como dos
So wie er es tat, fühlt es sich wie zwei an
Me encuentro pensando y me subo de nivel
Ich denke nach und steige auf
Cuando te veo, mi mente empieza a correr
Wenn ich dich sehe, beginnt mein Verstand zu rasen
Te imagino pegándote las sabana'
Ich stelle mir vor, wie du an den Laken klebst
Y el cuerpo calentándose
Und der Körper sich erhitzt
Aunque no haya sentido
Auch wenn es keinen Sinn ergibt
No dejémoslo sin dar amor
Lass es uns nicht ohne Liebe tun
No necesito título pa' hacerlo
Ich brauche keinen Titel, um es zu tun
Y mi razón
Und sei mein Grund
Quiero sentirme tuya
Ich will mich dein fühlen
Como cuando perreamo' en la disco
Wie damals, als wir im Club tanzten
Vente conmigo, ay, sin medida
Komm mit mir, oh, ohne Maß
Pide lo que quiera', meno' la despedida
Verlange, was du willst, nur keinen Abschied
Que quiero sentirme tuya
Denn ich will mich dein fühlen
Como cuando perreamo' en la disco
Wie damals, als wir im Club tanzten
Vente conmigo, ay, sin medida
Komm mit mir, oh, ohne Maß
Pide lo que quiera', meno' la despedida
Verlange, was du willst, nur keinen Abschied
Cuando en la orilla así se fue
Als es am Ufer so dahin ging
Me diste lo que-que querías, so quédate
Du gabst mir, was ich wollte, also bleib
Llévame en tu vía, tranquilo paséame
Nimm mich mit auf deinen Weg, fahr mich in Ruhe herum
Para poder recordar cómo es que es
Um mich erinnern zu können, wie es ist
Lo hacíamo'
Wie wir es taten
La película en play ni la veíamo'
Den Film auf Play haben wir nicht mal gesehen
"Netflix and Chill", eso decíamo'
„Netflix and Chill“, sagten wir
To'a la noche como locos nos comíamo'
Die ganze Nacht haben wir uns wie Verrückte geliebt
Quiero sentirme tuya
Ich will mich dein fühlen
Como cuando perreamo' en la disco
Wie damals, als wir im Club tanzten
Vente conmigo, ay, sin medida
Komm mit mir, oh, ohne Maß
Pide lo que quiera', meno' la despedida
Verlange, was du willst, nur keinen Abschied
Que quiero sentirme tuya
Denn ich will mich dein fühlen
Como cuando perreamo' en la disco
Wie damals, als wir im Club tanzten
Vente conmigo, ay, sin medida
Komm mit mir, oh, ohne Maß
Pide lo que quiera', meno' la despedida
Verlange, was du willst, nur keinen Abschied





Writer(s): Lou Kevin Adams, Nohemy Edith Aguila, Edwin Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.