Noir Désir - What I Need - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noir Désir - What I Need




What I Need
Чего я хочу
What I need is so much, what I need is over
Мне так много нужно, мои желания безграничны
Even when I sleep I just walk on the border
Даже во сне я хожу по краю пропасти
What I need too much is days
Мне очень нужны дни
What I need too much is nights
Мне очень нужны ночи
What I need is lost in the lights
То, чего я хочу, теряется в огнях
As long as I'm not satisfied, I try
Пока я не удовлетворен, я пытаюсь
But I don't even know what I try
Но я даже не знаю, к чему я стремлюсь
What I need is not so simple
То, чего я хочу, не так просто
What I need is incredible
То, чего я хочу, невероятно
What I need is so much trouble
То, чего я хочу, приносит столько проблем
Where are you?
Где ты?
Sister, won't you appear?
Любимая, почему ты не появляешься?
Sister, sister, sister, won't you appear?
Любимая, любимая, любимая, почему ты не появляешься?
I give you all my love, give you all my soul again
Я отдаю тебе всю свою любовь, снова отдаю тебе всю свою душу
What I need is never found
То, чего я хочу, никогда не найти
What I need is never done
То, чего я хочу, никогда не достичь
What I need is ever wasted
То, чего я хочу, всегда впустую
What I need is so much, what I need is over
Мне так много нужно, мои желания безграничны
Even when I sleep I just walk on the border
Даже во сне я хожу по краю пропасти
What I need too much is days
Мне очень нужны дни
What I need too much is nights
Мне очень нужны ночи
What I need is lost
То, чего я хочу, потеряно
But sometimes I love you all
Но иногда я люблю вас всех
I'm so glad to live in this world
Я так рад жить в этом мире
All your voices are gold
Все ваши голоса золото
All your ideas come from God
Все ваши идеи от Бога
What I need is over
То, чего я хочу, кончено
What I need is over
То, чего я хочу, кончено
What I need is over
То, чего я хочу, кончено
What I need is over
То, чего я хочу, кончено
What I need
Чего я хочу
What I need
Чего я хочу
What I need
Чего я хочу
What I need
Чего я хочу





Writer(s): Serge Teyssot-gay, Denis Barthe, Frederic Vidalenc, Bertrand Cantat


Attention! Feel free to leave feedback.