Noire - Noche Loca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Noire - Noche Loca




Noche Loca
Безумная ночь
La vi por primera vez en el club
Впервые я увидел тебя в клубе
Ahí fue que dije que era pa'
Тогда я и сказал, что ты моя
Blanquita, chiquita de pelo liso de esas que me gusta a
Светленькая, миниатюрная, с прямыми волосами, именно такие мне и нравятся
Besa mi boca
Целуй меня
Mai que tu estás bien loca
Детка, ты такая сумасшедшая
A poca ropa
Почти раздетая
Y un par de copas
И пара бокалов
Besa mi boca
Целуй меня
Mai que tu estás bien loca
Детка, ты такая сумасшедшая
A poca ropa
Почти раздетая
Y un par de copas
И пара бокалов
Ahí fue que ella me cautivó
Вот тогда ты меня и пленила
Con par de besos me enamoro
Парой поцелуев влюбила в себя
Siempre que la veo la pasamos rico solo los dos
Каждый раз, когда мы видимся, нам хорошо, только нам двоим
Yo tu flaite, tu mi princesa
Я твой сорванец, ты моя принцесса
Que me encanta cuando me besa
Мне так нравится, когда ты меня целуешь
Me tiene loco todo de ti, tu en mi vida eres la alteza
Ты сводишь меня с ума, вся ты, в моей жизни ты королева
El pilar fundamental
Главная опора
Tu solo me avisas te vo'a buscar
Только скажи, и я за тобой приеду
Ponte bonita que vamo' a bailar
Наряжайся, пойдем танцевать
La noche es larga y la vamo' a pasar muy bien
Ночь длинная, и мы проведем ее отлично
Tomando whisky de miel
Пьем медовый виски
Desde hace tiempo te quería ver
Я так давно хотел тебя увидеть
Tuve sueños rozando tu piel
Мне снилось, как я касаюсь твоей кожи
Y lo que a la gente les duele es vernos bien
А людям больно видеть, как нам хорошо
Besa mi boca
Целуй меня
Mai que tu estás bien loca
Детка, ты такая сумасшедшая
A poca ropa
Почти раздетая
Y un par de copas
И пара бокалов
Besa mi boca
Целуй меня
Mai que tu estás bien loca
Детка, ты такая сумасшедшая
A poca ropa
Почти раздетая
Y un par de copas
И пара бокалов
Una noche loca
Безумная ночь
Échate pa' acá
Иди сюда
Me encanta tu carita
Мне нравится твое личико
Baby no te cambio más
Детка, я тебя ни на кого не променяю
Vámonos de rumba bebé
Поехали тусить, малышка
Te encanta y yo lo
Тебе это нравится, и я знаю
Conmigo se quiere perder
Она хочет потеряться со мной
Y que me enrede en su piel
И чтобы она обвила меня своей кожей
Vámonos de rumba bebé
Поехали тусить, малышка
Te encanta y yo lo
Тебе это нравится, и я знаю
Conmigo se quiere perder
Она хочет потеряться со мной
Y que me enrede en su piel
И чтобы она обвила меня своей кожей
Besa mi boca
Целуй меня
Mai que tu estás bien loca
Детка, ты такая сумасшедшая
A poca ropa
Почти раздетая
Y un par de copas
И пара бокалов
Besa mi boca
Целуй меня
Mai que tu estás bien loca
Детка, ты такая сумасшедшая
A poca ropa
Почти раздетая
Y un par de copas
И пара бокалов
Esos ojitos chiquititos que hipnotizan
Эти маленькие глазки, которые гипнотизируют
¡Vamos!
Давай!
Sin prisa
Не спеша
Me hechiza
Околдовывает меня
Esos ojitos chiquititos que hipnotizan
Эти маленькие глазки, которые гипнотизируют
¡Vamos!
Давай!
Sin prisa
Не спеша
Me hechiza
Околдовывает меня
La vi por primera vez en el club
Впервые я увидел тебя в клубе
Ahí fue que dije que era pa'
Тогда я и сказал, что ты моя
Blanquita, chiquita de pelo liso de esas que me gusta a
Светленькая, миниатюрная, с прямыми волосами, именно такие мне и нравятся
Besa mi boca
Целуй меня
Mai que tu estás bien loca
Детка, ты такая сумасшедшая
A poca ropa
Почти раздетая
Y un par de copas
И пара бокалов
Besa mi boca
Целуй меня
Mai que tu estás bien loca
Детка, ты такая сумасшедшая
A poca ropa
Почти раздетая
Y un par de copas
И пара бокалов






Attention! Feel free to leave feedback.