Lyrics and translation Noire - La Oportunidad

La Oportunidad

Yo sé que me piensas mai cuando te sientes sola
Cuando la veo caminar caminar ella no dice hola

Pero yo sé que me pasas escuchando en el teléfono
Sientes algo magnético
Yo si te daré a ti un momento mágico
Un beso tuyo es romántico

Baby si se nos da la oportunidad
Que nuestros cuerpos se vuelvan a encontrar
Dime de una vez, yo te pasó a buscar
Solo con un beso tu te dejas llevar

Baby si se nos da la oportunidad
Que nuestros cuerpos se vuelvan a encontrar
Dime de una vez, yo te pasó a buscar
Solo con un beso tu te dejas llevar

Subele a la música
Pa' que los vecinos no escuchen como tú gritas
Pegate ma' trepate ahorita
Que tu bien lo sabes eres mi favorita

Hace tiempo no te veía
Como tú te venías
Te gusta el cantante ma' si, todavia
Al oído me decía
Solo yo te complacía
Que con otro hombre te sentías fría

Uohhhh
Mami entre tú y yo
Uohhhh
Yo dándote calor

Baby si se nos da la oportunidad
Que nuestros cuerpos se vuelvan a encontrar
Dime de una vez, yo te pasó a buscar
Solo con un beso tu te dejas llevar

Baby si se nos da la oportunidad
Que nuestros cuerpos se vuelvan a encontrar
Dime de una vez, yo te pasó a buscar
Solo con un beso tu te dejas llevar

Que no quede en duda que pasara cuando
Tu te quedes conmigo
Yo seré tu hombre el que esté contigo
Y te cante canciones al oído

Que no quede en duda que pasara cuando
Tu te quedes conmigo
Yo seré tu hombre el que esté contigo
Y te cante canciones al oído

Yo sé que me piensas mai cuando te sientes sola
Cuando la veo caminar caminar ella no dice hola

Pero yo sé que me pasas escuchando en el teléfono
Sientes algo magnético
Yo si te daré a ti un momento mágico
Un beso tuyo es romántico

Baby si se nos da la oportunidad
Que nuestros cuerpos se vuelvan a encontrar
Dime de una vez, yo te pasó a buscar
Solo con un beso tu te dejas llevar

Baby si se nos da la oportunidad
Que nuestros cuerpos se vuelvan a encontrar
Dime de una vez, yo te pasó a buscar
Solo con un beso tu te dejas llevar

Шанс

Я знаю, ты думаешь обо мне, детка, когда тебе одиноко
Когда я вижу, как она идет, идет, она не говорит "привет"

Но я знаю, что ты слушаешь меня по телефону
Ты чувствуешь что-то магнетическое
Я подарю тебе волшебный момент
Твой поцелуй такой романтичный

Детка, если нам выпадет шанс
Что наши тела снова встретятся
Скажи мне сразу, я заеду за тобой
Всего один поцелуй, и ты отдашься мне

Детка, если нам выпадет шанс
Что наши тела снова встретятся
Скажи мне сразу, я заеду за тобой
Всего один поцелуй, и ты отдашься мне

Сделай музыку громче
Чтобы соседи не слышали, как ты кричишь
Прижмись ко мне, залезай сейчас же
Ты же знаешь, ты моя любимая

Давно я тебя не видел
Такой раскрепощенной
Тебе нравится певец, детка, да, до сих пор
Мне на ухо шептала
Только я тебя удовлетворял
Что с другим мужчиной ты чувствовала холод

Ууууххх
Малышка, между тобой и мной
Ууууххх
Я согреваю тебя

Детка, если нам выпадет шанс
Что наши тела снова встретятся
Скажи мне сразу, я заеду за тобой
Всего один поцелуй, и ты отдашься мне

Детка, если нам выпадет шанс
Что наши тела снова встретятся
Скажи мне сразу, я заеду за тобой
Всего один поцелуй, и ты отдашься мне

Пусть не останется сомнений, что произойдет, когда
Ты останешься со мной
Я буду твоим мужчиной, тем, кто будет с тобой
И буду петь тебе песни на ухо

Пусть не останется сомнений, что произойдет, когда
Ты останешься со мной
Я буду твоим мужчиной, тем, кто будет с тобой
И буду петь тебе песни на ухо

Я знаю, ты думаешь обо мне, детка, когда тебе одиноко
Когда я вижу, как она идет, идет, она не говорит "привет"

Но я знаю, что ты слушаешь меня по телефону
Ты чувствуешь что-то магнетическое
Я подарю тебе волшебный момент
Твой поцелуй такой романтичный

Детка, если нам выпадет шанс
Что наши тела снова встретятся
Скажи мне сразу, я заеду за тобой
Всего один поцелуй, и ты отдашься мне

Детка, если нам выпадет шанс
Что наши тела снова встретятся
Скажи мне сразу, я заеду за тобой
Всего один поцелуй, и ты отдашься мне