Noire feat. Bonek - Cuando Bailas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noire feat. Bonek - Cuando Bailas




Cuando Bailas
Quand Tu Danses
Me gusta cuando bailas y te me pegas a mi
J'aime quand tu danses et que tu te colles à moi
El cuerpo se te eriza si te acercas mami
Ton corps se hérisse quand tu t'approches, chérie
Me gusta cuando bailas y te me pegas a mi
J'aime quand tu danses et que tu te colles à moi
Tus labios me enloquecen ya vámonos de aquí
Tes lèvres me rendent fou, allons-nous-en d'ici
Miradita que mata, si es tremenda sata
Un regard qui tue, une vraie petite diablesse
De día soltera, en la cama es mi gata
Célibataire le jour, dans mon lit, c'est ma chatte
Le bajó los panties, y sola se arrebata
Elle baisse sa culotte, et se déchaîne toute seule
Los domingos a los hoteles y amanece con bata
Le dimanche à l'hôtel, et au réveil en peignoir
Que ella es peligrosa, entra a la disco
Elle est dangereuse, quand elle entre en boîte
Una diosa, me deja visco
Une déesse, elle me laisse tout collant
Mente malisiosa (Mente malisiosa)
Esprit malicieux (Esprit malicieux)
Ella no perdona esa chica vanidosa
Elle ne pardonne pas, cette fille vaniteuse
Y dale sueltate, que vamos pa' la discoteca
Allez, lâche-toi, on va en boîte de nuit
Traje marihuana baby prende la rz
J'ai apporté de la weed, bébé, allume le joint
Yo de ti quiero la combi completa
Je veux tout de toi, le combo complet
¿Que? chocha, culo, teta
Quoi ? Chatte, cul, seins
Me gusta cuando bailas y te me pegas a mi
J'aime quand tu danses et que tu te colles à moi
El cuerpo se te eriza si te acercas mami
Ton corps se hérisse quand tu t'approches, chérie
Me gusta cuando bailas y te me pegas a mi
J'aime quand tu danses et que tu te colles à moi
Tus labios me enloquecen ya vámonos de aquí
Tes lèvres me rendent fou, allons-nous-en d'ici
Baby me dejó muy loco tu anatomía
Bébé, ton anatomie m'a rendu fou
Me gustas en la forma en que tu me comías
J'aime la façon dont tu me mangeais
Cuando por las noches ni siquiera dormía
Quand la nuit, je ne dormais même pas
Con to'a las posiciones que yo te ponía
Avec toutes les positions que je te faisais prendre
Fumamos un poco e' phillie pa' matar la tensión
On fume un peu de beuh pour détendre l'atmosphère
Mami a tu cuerpo le dediqué una canción
Chérie, j'ai dédié une chanson à ton corps
Bailando un perreito no existe razón
En dansant un reggaeton, il n'y a aucune raison
Por la que me digas que no, baby vámonos
Pour que tu me dises non, bébé, allons-y
Abusadora, contigo yo me voy a fuego
Tu es excessive, avec toi je m'enflamme
Peliculera, en la disco coje vuelo
Mélomane, en boîte, tu prends ton envol
Le gusta que en la cama yo le bese el cuello
Tu aimes que je t'embrasse le cou au lit
Esta noche a casa me la llevaré yo
Ce soir, je te ramène chez moi
Me gusta cuando bailas y te me pegas a mi
J'aime quand tu danses et que tu te colles à moi
El cuerpo se te eriza si te acercas mami
Ton corps se hérisse quand tu t'approches, chérie
Me gusta cuando bailas y te me pegas a mi
J'aime quand tu danses et que tu te colles à moi
Tus labios me enloquecen ya vámonos de aquí
Tes lèvres me rendent fou, allons-nous-en d'ici





Writer(s): Kevin Barrera


Attention! Feel free to leave feedback.