Promises - Union Remix - Noisecontrollers translation in German

Promises - Union Remix

I can admit I'm sorry
If I did would you agree?
And all the empty promises
All when you're with me

A resolute indifference
Will hold us here and now
But I need to make a sacrifice
If I could I'd tell you how

A resolute indifference
Will hold us here and now
But I need...

Versprechen - Union Remix

Ich kann zugeben, dass es mir leid tut.
Wenn ich es täte, würdest du zustimmen?
Und all die leeren Versprechungen,
jedesmal, wenn du bei mir bist.

Eine entschlossene Gleichgültigkeit
wird uns hier und jetzt halten.
Aber ich muss ein Opfer bringen,
Wenn ich könnte, würde ich dir sagen, wie.

Eine entschlossene Gleichgültigkeit
wird uns hier und jetzt halten.
Aber ich muss...