Lyrics and translation Noite Ilustrada - Canto para um Amor Sem Fim

Canto para um Amor Sem Fim

Eu não posso mais viver, sem ela
Ela é minha mania, destino, caminho, meu luar
Na conversa sei que levo todo mundo
Mas não posso um segundo, ao meu peito enganar...

Minha rua, não é rua sem teus passos
O meu quarto sem teu corpo é sem calor
Não adianta ninguém
Ter os teus traços, teu perfume, teu sorriso
Se não tem o teu amor

Coração, sabe o que quer
Machuca, maltrata, reclama
Se eu arranjo outra mulher...

Chanson pour un Amour Sans Fin

Je ne peux plus vivre sans toi
Tu es mon obsession, mon destin, mon chemin, ma lune
Dans les conversations, je sais que je captive tout le monde
Mais je ne peux pas tromper mon cœur une seule seconde...

Ma rue n'est pas une rue sans tes pas
Ma chambre sans ton corps est sans chaleur
Rien ne sert
D'avoir tes traits, ton parfum, ton sourire
S'il n'y a pas ton amour

Mon cœur sait ce qu'il veut
Il fait mal, il maltraite, il se plaint
Si je trouve une autre femme...