Noiz - Choro Simón - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noiz - Choro Simón




Choro Simón
Choro Simón
Fue de los mas malos duro como palo fue de los mas malos
Il était l'un des plus méchants, dur comme un bâton, il était l'un des plus méchants
El choro Simón
Le bandit Simón
Nació se crió en la calle
Il est et a grandi dans la rue
Aprendió con los choros de la esquina
Il a appris avec les voyous du coin
Olvido estar con su familia
Il a oublié d'être avec sa famille
Prefirió la pasta y cocaína
Il a préféré l'argent et la cocaïne
Fue de los mas malos duro como palo fue de los mas malos (duro como palo)
Il était l'un des plus méchants, dur comme un bâton, il était l'un des plus méchants (dur comme un bâton)
Fue su ley ser el mas pulento
C'était sa loi d'être le plus fort
Enfrento a los mas violentos
Il a affronté les plus violents
Apareció en primera plana
Il est apparu en première page
Otra vez se arranca de la cana
Encore une fois, il s'est échappé de la prison
Fue de los mas malos duro como palo fue de los mas malos (duro como palo)
Il était l'un des plus méchants, dur comme un bâton, il était l'un des plus méchants (dur comme un bâton)
Pero un día lo mataron el la plaza se vengaron
Mais un jour, ils l'ont tué sur la place, ils se sont vengés
Del choro Simón
Du bandit Simón
Pero un día lo mataron el la plaza se vengaron
Mais un jour, ils l'ont tué sur la place, ils se sont vengés
Fue de los mas malos duro como palo fue de los mas malos
Il était l'un des plus méchants, dur comme un bâton, il était l'un des plus méchants
Fue de los mas malos duro como palo fue de los mas malos
Il était l'un des plus méchants, dur comme un bâton, il était l'un des plus méchants
Pero un día lo mataron el la plaza se vengaron
Mais un jour, ils l'ont tué sur la place, ils se sont vengés
Del choro Simón
Du bandit Simón
(Fin): D
(Fin): D





Writer(s): Bastian Padilla, Cristopher Retamal, Mauricio Padilla


Attention! Feel free to leave feedback.