Lyrics and translation Noize MC - Korrozia Hip-Hopa
Korrozia Hip-Hopa
La Corrosion du Hip-Hop
Не
хочу
учиться
играть
на
гитаре
Je
ne
veux
pas
apprendre
à
jouer
de
la
guitare
Не
хочу
репетировать
Je
ne
veux
pas
répéter
Головой
трясти
в
алко-нарко
угаре
Secouer
la
tête
dans
un
délire
alcoolo-drogues
Можно
и
под
бит
сэмплированный
Ça
peut
être
sur
un
beat
samplé
Скачанный
из
интернета
по
бырику
Téléchargé
sur
Internet
rapidement
Нах*й
поэтов
всех
– лирика
Foutez
les
poètes
en
l'air,
les
paroles
И
музыкантов
с
их
нотами
нах*й
Et
les
musiciens
avec
leurs
notes,
allez-y
Все
можно
порезать
и
выровнять
Tout
peut
être
coupé
et
aligné
Эй,
ди-джей,
этому
треку
уже
две
недели
Hé,
DJ,
ce
morceau
a
deux
semaines
Что
за
хуйню
ты
врубил
Quel
bordel
tu
as
mis
Такие
биты
ещё
позавчера
устарели
Ces
beats
étaient
déjà
obsolètes
hier
Вон
из-за
пульта,
дебил
Sors
de
la
console,
idiot
Я
сейчас
сам
всё
поставлю
Je
vais
tout
régler
moi-même
Скажи
мне
только
пароль
от
вай-фая
Dis-moi
juste
le
mot
de
passe
du
wifi
Пусть
блюз
мой
играет
из
Spotyfy-я
Que
mon
blues
joue
depuis
Spotyfy
А
я
в
safari
пока
позалипаю
Et
je
vais
regarder
des
trucs
sur
Safari
pendant
ce
temps
Эй,
компьютер,
включи
мне
порно
Hé,
ordinateur,
mets-moi
du
porno
И
сам
мой
член
п*дрочи
проворно
Et
toi-même,
masturbe-toi
rapidement
Собственные
руки
ловчей
бесспорно
Tes
propres
mains
sont
plus
habiles,
c'est
sûr
Но
они
заняты
чипсами
с
поп-корном
Mais
elles
sont
occupées
par
des
chips
et
du
pop-corn
Эй,
драг-дилер,
найди
мне
вену,
введи
мне
дозу
Hé,
dealer,
trouve-moi
une
veine,
injecte-moi
une
dose
Мы
примем
пену
On
va
se
taper
un
shoot
Приход
ох*енный,
хочу
еще,
беру
килограмм
Le
high
est
incroyable,
j'en
veux
encore,
je
prends
un
kilo
Запиши
на
мой
счет
Note
ça
sur
mon
compte
Мам,
дай
денег
Maman,
donne-moi
de
l'argent
Пап,
дай
денег
Papa,
donne-moi
de
l'argent
Мне
работать
нельзя
Je
ne
peux
pas
travailler
Я
застенчивый
неврастеник
Je
suis
un
névrosé
timide
Встречаю
закат
завтраком
в
постели
Je
rencontre
le
coucher
de
soleil
avec
un
petit
déjeuner
au
lit
Спину
колят
крошки
от
мучных
изделий
Mes
miettes
de
produits
de
boulangerie
me
piquent
le
dos
Мне
больно
жить
J'ai
mal
à
vivre
Я
печальный
гений
Je
suis
un
génie
triste
Мы
все
умрем
On
va
tous
mourir
Финал
неизбежен
La
fin
est
inévitable
В
гробу
моем
Dans
mon
cercueil
Я
самый
свежий
Je
suis
le
plus
frais
В
гробу
твоем
Dans
ton
cercueil
Ты
самый
унылый
Tu
es
le
plus
déprimant
Как
блогерский
юмор
Comme
l'humour
des
blogueurs
Как
дождь
над
могилой
Comme
la
pluie
sur
la
tombe
Мы
все
умрем
On
va
tous
mourir
Финал
неизбежен
La
fin
est
inévitable
В
гробу
моем
Dans
mon
cercueil
Я
самый
свежий
Je
suis
le
plus
frais
В
гробу
твоем
Dans
ton
cercueil
Ты
самый
унылый
Tu
es
le
plus
déprimant
Как
блогерский
юмор
Comme
l'humour
des
blogueurs
Как
дождь
над
могилой
Comme
la
pluie
sur
la
tombe
Чего
ты
залип-то?
Pourquoi
tu
regardes
d'un
air
figé
?
Смотришь
мой
клип
там?
Tu
regardes
mon
clip
là-bas
?
По
лайку-то
кликнул?
Tu
as
cliqué
sur
"J'aime"
?
На
ближайшее
шоу
в
своем
городе
Pour
le
prochain
spectacle
dans
ta
ville
В
онлайне
купил
себе
випку?
As-tu
acheté
un
billet
VIP
en
ligne
?
Не,
не
купил?
Non,
tu
n'as
pas
acheté
?
Чего,
может
на
танцпол
полезешь
с
фанатами?
Quoi,
tu
vas
peut-être
monter
sur
la
piste
de
danse
avec
les
fans
?
Локти,
ребра,
твой
нос
и
чьё-то
плечо
Coudes,
côtes,
ton
nez
et
l'épaule
de
quelqu'un
Бар,
лед
и
салфетка
– на
поприкладывай
Bar,
glace
et
serviette
- pour
te
tamponner
Задери
голову,
а
то
кровью
на
футболку
накапаешь
Relève
la
tête,
sinon
tu
vas
te
faire
couler
du
sang
sur
le
tee-shirt
Хрен
отстирается
Ça
ne
se
lave
pas
Переносицу
сводит
от
холода
Ton
nez
est
engourdi
par
le
froid
Завтрашний
рентген
тебе
не
понравится
Le
rayon
X
de
demain
ne
te
plaira
pas
Так
что
нечего
ныть,
что
тебя
обдирают,
как
липку
Alors
arrête
de
geindre
que
tu
te
fais
arnaquer
comme
un
pigeon
Покупай
лучше
випку
Achète
plutôt
un
billet
VIP
Столик,
меню,
солонка,
перец,
тарелка,
ножик,
водки
бутылка
Table,
menu,
salière,
poivre,
assiette,
couteau,
bouteille
de
vodka
Лениво
достанешь
iPhone
из
кармана
на
главном
хите
Tu
vas
sortir
paresseusement
ton
iPhone
de
ta
poche
sur
le
hit
principal
Гениальный
видос
вертикальный
запилишь
для
социальных
сетей
Tu
vas
faire
une
vidéo
géniale
en
mode
portrait
pour
les
réseaux
sociaux
Посмотришь
на
тех
ненормальных
детей
Tu
vas
regarder
ces
enfants
anormaux
Что
рубятся
где-то
внизу
в
темноте
Qui
se
battent
quelque
part
dans
le
noir
en
bas
Сомнительная
канитель
Une
affaire
louche
Лениво
допьешь
свое
пиво
Tu
vas
boire
ton
bière
paresseusement
Лениво
вернешься
к
еде
Tu
vas
retourner
paresseusement
à
la
nourriture
Я
тоже
не
люблю
напрягаться
Je
n'aime
pas
non
plus
me
forcer
Минут
за
пятнадцать
тексток
свой
лениво
забацал
J'ai
balancé
mon
texte
paresseusement
en
quinze
minutes
Х*й
знает
о
чем,
х*й
знает
зачем
Foutre
sait
de
quoi,
foutre
sait
pourquoi
Ни
эмоции,
ни
информации
Ni
émotion,
ni
information
Кроме
ёб*ных
дат
и
еб*ных
мест
Sauf
des
putains
de
dates
et
des
putains
de
lieux
Проведения
ближайших
ивентов
Des
prochains
événements
Эй,
что
за
унылая
лента?
Hé,
quelle
bande
déprimante
?
Больше
вирусного
контента
Plus
de
contenu
viral
Эй,
что
за
унылая
лента?
Hé,
quelle
bande
déprimante
?
Больше
вирусного
контента
Plus
de
contenu
viral
Эй,
что
за
унылая
лента?
Hé,
quelle
bande
déprimante
?
Больше
вирусного
контента
Plus
de
contenu
viral
Мы
все
умрем
On
va
tous
mourir
Финал
неизбежен
La
fin
est
inévitable
В
гробу
моем
Dans
mon
cercueil
Я
самый
свежий
Je
suis
le
plus
frais
В
гробу
твоем
Dans
ton
cercueil
Ты
самый
унылый
Tu
es
le
plus
déprimant
Как
блогерский
юмор
Comme
l'humour
des
blogueurs
Как
дождь
над
могилой
Comme
la
pluie
sur
la
tombe
Мы
все
умрем
On
va
tous
mourir
Финал
неизбежен
La
fin
est
inévitable
В
гробу
моем
Dans
mon
cercueil
Я
самый
свежий
Je
suis
le
plus
frais
В
гробу
твоем
Dans
ton
cercueil
Ты
самый
унылый
Tu
es
le
plus
déprimant
Как
блогерский
юмор
Comme
l'humour
des
blogueurs
Как
дождь
над
могилой
Comme
la
pluie
sur
la
tombe
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): IVAN ALEKSANDROVICH ALEKSEEV
Attention! Feel free to leave feedback.