Lyrics and translation Noize MC - Vliiatelnye pokroviteli

Vliiatelnye pokroviteli

У меня есть влиятельные покровители
Люди непривлекательные, в казённых кителях
Самых страшных корочек на свете обладатели
Очень серьёзные люди, очень влиятельные
У меня есть влиятельные покровители
Люди непривлекательные, в казённых кителях
Самых страшных корочек на свете обладатели
Очень серьёзные люди, очень влиятельные
Больше знать необязательно. Лучше внимательней
Следи за языком своим и своих приятелей
Поделикатнее в оценочных характеристиках
С любителями попиздеть порой творится мистика
Готичный мрачный расклад: плечо толкнёт приклад
И вот уже правдоруб зарыт, как пиратский клад
Обойдёмся без карт, островов, сокровищ и чёрных меток
Человек в маске чертовски меток
Обойдёмся без имён и громких фамилий
Хочу, чтобы либо молчали, либо хвалили
Третий вариант потенциально смертелен
Тут одно из двух — либо завалят, либо отметелят
Причём после второго самому захочется первого
Поаккуратней с мамиными нервами
Пиздец, как не люблю расстраивать, чьих-то родителей
Но у меня есть влиятельные покровители
У меня есть влиятельные покровители
Люди непривлекательные, в казённых кителях
Самых страшных корочек на свете обладатели
Очень серьёзные люди, очень влиятельные
У меня есть влиятельные покровители
Люди непривлекательные, в казённых кителях
Самых страшных корочек на свете обладатели
Очень серьёзные люди, очень влиятельные
Цари, короли, императоры, властители всей Земли
Цари, короли, императоры, властители всей Земли
Очень ценю свободу слова и свободу воли
Живу в свободной стране, хули, всем доволен
Мир гармоничен, справедлив, он просто восхитителен
Когда за спиной — влиятельные покровители
Очень ценю правосудие и законодательство
Фемида — баба безотказная и заебательская
Повязку на затылке в узел ей завяжут старательно
Очень длинные руки, очень влиятельные
Замечательные руки творят добро повсеместно
Творят в лесах, подвалах и подъездах
Не будь злодеем, остановись пока не поздно
Не зли людей очень влиятельных, очень серьёзных
Не торопись показывать свой фак-офф
Родственникам и друзьям силовиков
Вот и всё — больше знать тебе не обязательно
Мои покровители очень влиятельны
У меня есть влиятельные покровители
Люди непривлекательные, в казённых кителях
Самых страшных корочек на свете обладатели
Очень серьёзные люди, очень влиятельные
У меня есть влиятельные покровители
Люди непривлекательные, в казённых кителях
Меня вообще по жизни парит лишь одна хуйня
То, что они есть не только у меня
Цари, короли, императоры, властители всей Земли
Цари, короли, императоры, властители всей Земли
Командовали парадами, а юмором, а юмором
Не могли, не могли

Parrains influents

J'ai des parrains influents
Des gens pas très beaux, en uniformes
Détenteurs des croûtes les plus effrayantes au monde
Des gens très sérieux, très influents
J'ai des parrains influents
Des gens pas très beaux, en uniformes
Détenteurs des croûtes les plus effrayantes au monde
Des gens très sérieux, très influents
Il n'est pas nécessaire d'en savoir plus. Sois plus attentif
Fais attention à ta langue et à celle de tes amis
Sois plus délicat dans tes évaluations
Avec ceux qui aiment bavarder, des choses mystiques arrivent parfois
Un scénario sombre et gothique : une épaule poussera la crosse
Et voilà que le franc-parleur est enterré, comme un trésor de pirate
On se passera de cartes, d'îles, de trésors et de marques noires
L'homme masqué est sacrément précis
On se passera de noms et de grands noms
Je veux que tu te taises ou que tu me loues
La troisième option est potentiellement mortelle
Ici, c'est l'un ou l'autre : soit tu es enterré, soit tu es battu
Et après le second, tu auras envie du premier
Sois plus prudent avec les nerfs de ta mère
Putain, j'aime pas vraiment décevoir les parents de quelqu'un
Mais j'ai des parrains influents
J'ai des parrains influents
Des gens pas très beaux, en uniformes
Détenteurs des croûtes les plus effrayantes au monde
Des gens très sérieux, très influents
J'ai des parrains influents
Des gens pas très beaux, en uniformes
Détenteurs des croûtes les plus effrayantes au monde
Des gens très sérieux, très influents
Rois, reines, empereurs, souverains de toute la Terre
Rois, reines, empereurs, souverains de toute la Terre
J'apprécie beaucoup la liberté de parole et la liberté de volonté
Je vis dans un pays libre, merde, je suis content de tout
Le monde est harmonieux, juste, il est tout simplement génial
Quand derrière toi se trouvent des parrains influents
J'apprécie beaucoup la justice et la législation
La déesse de la justice est une fille fiable et fatigante
On lui noue soigneusement le bandeau sur la nuque
Des mains très longues, très influentes
De merveilleuses mains font le bien partout
Ils font le bien dans les forêts, les caves et les cages d'escalier
Ne sois pas un méchant, arrête-toi tant qu'il est encore temps
Ne rends pas en colère les gens très influents, très sérieux
Ne te presse pas de montrer ton doigt d'honneur
Les parents et les amis des forces de l'ordre
C'est tout, tu n'as pas besoin d'en savoir plus
Mes parrains sont très influents
J'ai des parrains influents
Des gens pas très beaux, en uniformes
Détenteurs des croûtes les plus effrayantes au monde
Des gens très sérieux, très influents
J'ai des parrains influents
Des gens pas très beaux, en uniformes
Ce qui me fait vraiment chier dans la vie, c'est une seule chose
C'est qu'ils ne sont pas que les miens
Rois, reines, empereurs, souverains de toute la Terre
Rois, reines, empereurs, souverains de toute la Terre
Ils commandaient les parades, mais l'humour, l'humour
Ils ne pouvaient pas, ils ne pouvaient pas