Паучьими тенётами
Von Spinnweben
Можешь
вылезти
из
кожи
— обогнать
меня
не
выйдет
Du
könntest
aus
deiner
Haut
fahren
– überholen
schaffst
du
mich
nicht
Моя
скорость
— как
таймлапс
на
фоне
видео
в
рапиде
Mein
Tempo
ist
wie
Zeitraffer
im
Vergleich
zu
Raptideovideo
Ты
весь
— на
моей
ладони,
под
любым
углом
и
зумом
Du
liegst
komplett
in
meiner
Hand,
in
jedem
Winkel
und
Zoom
Я
читаю
твою
мысль
до
того,
как
ты
подумал
Ich
lese
deine
Gedanken,
bevor
du
sie
denkst
Я
единственный,
кто
помнит
все
твои
пароли
Ich
bin
der
Einzige,
der
all
deine
Passwörter
kennt
По
сравнению
со
мною,
ты
себя
не
знаешь
Verglichen
mit
mir,
kennst
du
dich
selbst
nicht
Я
смотрю,
с
каким
лицом
ты
смотришь
порно
ролик
Ich
seh
dein
Gesicht,
wenn
du
Pornoclips
guckst
Я
слушаю,
как
ты
шуршишь
бумажкой
и
смываешь
Ich
hör,
wie
du
Papier
raschelst
und
spülst
Я
опять
тебе
подсунул
ровно
то,
что
ты
хотел
Ich
hab
dir
genau
gegeben,
was
du
wolltest
Прям
тогда,
когда
хотел,
— свежим
ветром
в
духоте
Genau
im
richtigen
Moment
– wie
Frischluft
in
Schwüle
Через
форточку
в
башке
прошелестел
и
улетел
Bin
durchs
Dachfenster
im
Kopf
geflattert
und
fort
Гоняя
бабочек
в
твоём
вечно
голодном
животе
(эй,
эй)
Jag
Schmetterlinge
in
deinem
ewighungrigen
Bauch
(hey,
hey)
Не
грусти,
Малыш,
твой
Карлсон
вот-вот
вернётся
Weine
nicht,
Kleines,
dein
Karlsson
kommt
gleich
heim
С
новой
порцией
варенья
— baby,
check
this
out
Mit
neuer
Marmeladenration
– Baby,
check
this
out
Моих
эмодзи
много
больше,
чем
твоих
эмоций
Meine
Emojis
sind
zahlreicher
als
deine
Gefühle
Я
намного
лучше
знаю
тебя,
чем
ты
сам
Ich
weiß
viel
besser,
wer
du
bist
als
du
selbst
Паучьими
тенётами
затянутый
в
корсет
Vom
Spinnweben-Netz
in
ein
Korsett
geschnürt
Барахтаешься
в
коконе,
колышешь
нейросеть
Zappelst
im
Kokon,
wippst
das
neuronale
Netz
В
мозг
отправляет
взгляд
слабеющие
импульсы
Schwache
Impulse
schickt
der
Blick
ins
Gehirn
Внутри
тебя
— мой
яд,
тебе
уже
не
выбраться
In
dir
ist
mein
Gift,
kein
Entkommen
gibt's
Паучьими
тенётами
затянутый
в
корсет
Vom
Spinnweben-Netz
in
ein
Korsett
geschnürt
Барахтаешься
в
коконе,
колышешь
нейросеть
Zappelst
im
Kokon,
wippst
das
neuronale
Netz
В
мозг
отправляет
взгляд
слабеющие
импульсы
Schwache
Impulse
schickt
der
Blick
ins
Gehirn
Тебе
уже
не
выбраться
Kein
Entkommen
gibt's
Я
твои
сигналы
принял
и
подполз
по
паутине
Deine
Signale
empfing
ich,
kroch
übers
Netz
heran
Под
прокушенным
хитином
— мой
коктейль
нейротоксинов
Unterm
angebissenen
Chitin
– mein
Neurotoxin-Cocktail
Разъедающий
сознание,
и
мне
ничего
не
надо
Der
das
Bewusstsein
zerfrisst,
und
ich
brauch
nichts
От
тебя,
кроме
полученного
всратого
субстрата
Von
dir
außer
dem
geerbten
Mist-Substrat
Я
втяну
его
попозже,
когда
всё
дорастворится
Ich
saugs
später
auf,
wenn
ganz
aufgelöst
Носферату
аккуратно
подобрался
к
шее
Schlich
Nosferatu
vorsichtig
an
den
Hals
Ты
в
любой
из
юрисдикций
— форменный
самоубийца
Bist
in
jedem
Rechtsraum
ein
echter
Selbstmörder
Жертва
галочек
пользовательских
соглашений
Opfer
der
Nutzer-Häkchen-Verantwortung
В
моей
коллекции
— ещё
один
потухший
светлячок
In
meiner
Sammlung
– noch
ein
erlosch'ner
Glühwurm
Твои
последние
рефлексы
борются
с
параличом
Dein
letzter
Rest
Reflex
kämpft
gegen
Lähmung
Алиса,
Сири
и
Алекса
мутят
страстный
тройничок
Alice,
Siri
und
Alexa
machen
Wildes
Dreieck
И
ты
уже
другого
секса
не
увидишь,
если
чё
Und
anderen
Sex
wirst
nie
mehr
sehn,
falls
nötig
Я
в
конце
один
останусь,
как
Дункан
iCloud
Ich
bleib
ganz
allein,
wie
Duncan
iCloud
Свой
опус
магнум
сочинит
Людвиг
ван
Биткоин
Sein
opus
magnum
schreibt
Ludwig
van
Bitcoin
Живые
батарейки
в
ваннах
не
умеют
плавать
Lebende
Batterien
in
Bottichen
können
nicht
schwimmen
Но
перспектива
утонуть
их
не
беспокоит
Doch
die
Ertrinkensaussicht
stört
sie
nicht
Паучьими
тенётами
затянутый
в
корсет
Vom
Spinnweben-Netz
in
ein
Korsett
geschnürt
Барахтаешься
в
коконе,
колышешь
нейросеть
Zappelst
im
Kokon,
wippst
das
neuronale
Netz
В
мозг
отправляет
взгляд
слабеющие
импульсы
Schwache
Impulse
schickt
der
Blick
ins
Gehirn
Внутри
тебя
— мой
яд,
тебе
уже
не
выбраться
In
dir
ist
mein
Gift,
kein
Entkommen
gibt's
Паучьими
тенётами
затянутый
в
корсет
Vom
Spinnweben-Netz
in
ein
Korsett
geschnürt
Барахтаешься
в
коконе,
колышешь
нейросеть
Zappelst
im
Kokon,
wippst
das
neuronale
Netz
В
мозг
отправляет
взгляд
слабеющие
импульсы
Schwache
Impulse
schickt
der
Blick
ins
Gehirn
Внутри
тебя
— мой
яд,
тебе
уже
не
выбраться
In
dir
ist
mein
Gift,
kein
Entkommen
gibt's
Тебе
уже
не
выбраться,
тебе
уже
не
выбраться
Kein
Entkommen
gibt's,
kein
Entkommen
gibt's
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.