Lyrics and translation Noize MC - Х**вая песня

Х**вая песня

Я так давно пытался сочинить её, и вот -
Она сочинена и никого вообще не прёт!
С моею точкой зрения теперь согласны все:
Скинхеды, реперы и те, кто прётся по попсе.
Музон галимый и до жути тупорылый текст!
Не композиция, короче, а вообще пиец!
Это самая х.вая песня на планете Земля!
Как же это клёво, бл, что автор её именно я!
Моим коллегам не добраться до моих высот.
До пьедестала моего, им не одна верста!
Они боятся, что их песни кто-нибудь засрёт,
А мне на это до пиы — я сам себе звезда!
Must die, отстой, кг/ам и т.д и т.п.
Ты можешь лучше сочинить, а хуже — х тебе!
Это самая х.вая песня на планете Земля!
Как же это клёво, бл, что автор её именно я!
Самая х.вая песня на планете Земля!
Как же это клёво, бл, что автор её именно я!

La pire chanson

J'ai essayé de la composer pendant si longtemps, et voilà -
Elle est écrite, et personne ne s'en fout !
Tout le monde est d'accord avec mon point de vue maintenant :
Les skinheads, les rappeurs et ceux qui aiment la pop.
De la musique merdique, et des paroles stupides à en crever !
Ce n'est pas une composition, bref, c'est une merde !
C'est la pire chanson sur la planète Terre !
C'est tellement cool, putain, que j'en sois l'auteur !
Mes collègues ne pourront jamais atteindre mes sommets.
Ils ne sont pas à une lieue de mon piédestal !
Ils ont peur que leurs chansons ne se fassent défoncer,
Mais moi je m'en fiche, je suis ma propre star !
Must die, de la merde, kg/am etc. etc.
Tu peux faire mieux, mais si tu fais moins bien, va te faire voir !
C'est la pire chanson sur la planète Terre !
C'est tellement cool, putain, que j'en sois l'auteur !
La pire chanson sur la planète Terre !
C'est tellement cool, putain, que j'en sois l'auteur !