Noizy - 1 Selam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noizy - 1 Selam




1 Selam
1 Selam
Cojna, 1 selam nga shqipnia an e mban
Cojna, je t'offre un bonjour depuis l'Albanie
Qe ta marri vesh krejt bota sesi bohet hallakam, "otr"
Pour que le monde entier entende comment je deviens hallakam, "otr"
Pse po mgjon kur po thu qe nuk um don,
Pourquoi pleurez-vous quand je dis que je ne t'aime pas,
Apo ti e din shum Mir se prej Meje ti mson, "otr"
Alors que tu sais très bien que tu as tout appris de moi, "otr"
Jom pak me ndryshe se kta te tjeret,
Soyons un peu différents de ces autres,
Ma I kerkumi kta ma din vleren,
Je les recherche, ceux qui connaissent ma valeur,
Jetoj cdo dit sikur tjet dita e fundit,
Je vis chaque jour comme s'il était le dernier,
E jetes tem,
Le temps de ma vie,
Ska mo gili mili Kush o ma I miri e dini,
Ne perdez plus votre temps à chercher qui est le meilleur
Se kur noizy mrena hini ju metet krejt si caplini,
Car quand Noizy mourra, vous deviendrez tous des capalini,
Jeni krejt karikatura krejt cartana Tom and Jerry,
Vous êtes des caricatures, des dessins animés de Tom et Jerry,
Ndersa une vi prej rruge domethon un vi prej ferri,
Alors que je vous ai montré le chemin, je vous ai sorti de la misère,
Ndersa ti je 1 artist mbaje rrolin ton,
Alors que tu n'es qu'un artiste, tu joues ton rôle,
Lyhu me buzkuqa dil television,
Suce des bites devant la télé,
Mos u shit gangsta se Ty nuk tshkon,
Ne te fais pas passer pour un gangster, ça ne te va pas,
Ti je rrit me non e bab ndersa un jam rrit nllom,
Tu as été élevé dans la soie alors que j'ai grandi dans la rue,
Tash po ndroni stilin doni me u Bo si noizy,
Maintenant, vous changez de style, vous voulez être comme Noizy,
Por une nuk e zgjodha mu ket rrug ma fali zoti,
Mais je n'ai pas choisi cette voie, Dieu m'en est témoin,
Kurr nuk boj gjasme as nuk lypi shkaqe,
Je ne me suis jamais prostitué, je n'ai jamais donné mon cul,
Une jam kanabis ndersa ti je manushaqe,
Je suis du cannabis alors que tu es de la camomille,
Une tboj Dom ndersa ti je si melaqe,
Je crains Dieu alors que tu es comme un ange,
Ti po don mu shty me njerz qe sfalin gjaqe,
Tu veux m'attaquer avec des gens qui versent le sang,
Pse boni vet vrasje ju jeni kolopuca,
Parce que vous êtes des tueurs, vous êtes des clowns,
Lil pussys ju zdini ca asht rruga,
Vous montrez aux petites chattes ce qu'est la rue,
E cojna, 1 selam nga shqipnia an e mban
Cojna, je t'offre un bonjour depuis l'Albanie
Qe ta marri vesh krejt bota sesi bohet hallakam, "otr"
Pour que le monde entier entende comment je deviens hallakam, "otr"
Pse po mgjon kur po thu qe nuk um don,
Pourquoi pleurez-vous quand je dis que je ne t'aime pas,
Apo ti e din shum Mir se prej Meje ti mson, "otr"
Alors que tu sais très bien que tu as tout appris de moi, "otr"
Jom pak me ndryshe se kta te tjeret,
Soyons un peu différents de ces autres,
Ma I kerkumi kta ma din vleren,
Je les recherche, ceux qui connaissent ma valeur,
Jetoj cdo dit sikur tjet dita e fundit,
Je vis chaque jour comme s'il était le dernier,
E jetes tem,
Le temps de ma vie,
Do ma kan inatin se Foli vec rrealitetin,
Je vais vous foutre en colère parce que je ne dis que la vérité,
But I'm sorry smuj me ndru sepse kshu mka Bo gurbeti,
Mais je suis désolé, je dois changer, parce que c'est comme ça que l'exil m'a rendu,
Jom besnik nshoqni jom loyal to the family,
Soyez fidèle à mes amis, soyez loyal à la famille,
Ngjak kuq e zi dhe ma tfortit on the side of me,
Du sang rouge et noir et un flingue à mes côtés,
Luj me pesha trona me djem qe nuk Bo mo nona,
Je joue avec des grosses sommes d'argent avec des mecs qui ne font pas dans la dentelle,
Nese njoni lyp problem at'her hajdi nga kjo zona,
Si tu as un problème, fous le camp de cette zone,
Jeni krejt mirseardhem majni mend daten,
Vous êtes tous les bienvenus, souvenez-vous de la date,
At dit qe do vini kena me jua thy kafken,
Le jour vous viendrez, je vous casserai la gueule,
E cojna -1 selam prej shqipnie an e mban,
Cojna - un bonjour de l'Albanie,
Se nuk bohet fjal per lojna kur permenet otr, "OTR"
Parce qu'il n'y a pas de place pour les jeux quand il s'agit de vendetta, "otr"
Ktu bohet fjal per gzhoja dhe sa grushta hunve ha,
Ici, on parle de flingues et du nombre de coups de poing que tu encaisses,
Mos mendo se jom tu mbush vec rreshtat me rrima,
Ne pense pas que je vais remplir des lignes de rimes,
Hard hard hard hard yes We are the hardest,
Hard hard hard hard oui on est les plus durs,
Fuck what you heard coz I'm worser then hartless,
Fuck ce que tu as entendu parce que je suis pire que sans cœur,
-Shit I'm timeless - call me the finest,
- Merde je suis intemporel - appelle-moi le meilleur,
I drop it like it's hot I'm bader then the badest,
Je largue des bombes comme si c'était chaud, je suis pire que le pire,
Ju jeni krejt fallco fallco,
Vous êtes tous des loosers, des loosers,
Krejt e din jeni fallco fallco,
Tout le monde sait que vous êtes des loosers, des loosers,
Na bojna rrep sikur nghetto nghetto,
On fait du bruit comme dans un ghetto, un ghetto,
Na jena mbreter you Dont nowe
On est les rois, tu ne le sais pas





Writer(s): Rigels Rajku, Ardijan Luboja


Attention! Feel free to leave feedback.