Noizy - OTR me zemer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Noizy - OTR me zemer




OTR me zemer
OTR avec cœur
Houuouu... ZiG______ZaG_______Records
Houuouu... ZiG______ZaG_______Records
Sonte krejt vendi po merr flak
Ce soir, tout le pays est en feu
Kush është me mu krejt durt nalt
Qui est avec moi, levez les mains en l'air
Për tum prek smun me prek se jom i kallt
Tu ne peux pas me toucher car je suis intouchable
O.T.R me zemer O.T.R me mall!
O.T.R avec cœur O.T.R avec envie!
Sonte krejt vendi po merr flak
Ce soir, tout le pays est en feu
Kush është me mu krejt durt nalt
Qui est avec moi, levez les mains en l'air
Për tum prek smun me prek se jom i kallt
Tu ne peux pas me toucher car je suis intouchable
O.T.R me zemer O.T.R me mall!
O.T.R avec cœur O.T.R avec envie!
Sonte krejt vendi po merr flak
Ce soir, tout le pays est en feu
Kush është me mu krejt durt nalt
Qui est avec moi, levez les mains en l'air
Për tum prek smun me prek se jom i kallt
Tu ne peux pas me toucher car je suis intouchable
O.T.R me zemer O.T.R me mall!
O.T.R avec cœur O.T.R avec envie!
Gbmc Renegade Noizy
Gbmc Renegade Noizy
Varsen n'qaf diamanta kuq e zi
Des diamants rouges et noirs autour du cou
Kush se din tash le ta di
Que ceux qui ne le savent pas, le sachent maintenant
OTR hini mrena mikrofonin me e nxi
OTR pénètre dans le micro le plus sombre
I deshi teshat, zberthe menteshat
J'ai aimé les vêtements, j'ai ouvert les esprits
Na jena t'part jo dyshet as treshat
Nous sommes en équipe, pas en duo ni en trio
Ne kem kuror simbolizon fitore
Nous avons une couronne qui symbolise la victoire
Unë vi ta mar dashnoren dal kadal dorë për dore
Je viens te chercher ma belle, on sort tranquillement main dans la main
I thom qka bone si po t'shkon nata
Je te demande comment tu vas, comment se passe ta soirée
U duke e mërzitshme erdha e t'shkata
Ça semblait ennuyeux, je suis venu te secouer
Qysh e ke emnin? fol çka do me pi?
Comment t'appelles-tu ? Que veux-tu boire ?
Po te boj një ftesë për me ardh n'V.I.P
Je vais te faire une invitation pour venir en V.I.P
Gbmc Renegade Noizy
Gbmc Renegade Noizy
T'ftumm special V.I.P me nxe
Je t'embrasse spécialement, V.I.P torride
Gbmc Renegade Noizy
Gbmc Renegade Noizy
Saw me on a mix doing it like a G .
On m'a vu sur un mix en train de le faire comme un G.
Sonte krejt vendi po merr flakk
Ce soir, tout le pays est en feu
Kush osht me mu krejt durt nalt
Qui est avec moi, levez les mains en l'air
Për tum prek sunn me prek
Tu ne peux pas me toucher
Se jom i kallt
Car je suis intouchable
O.T.R me zemer O.T.R me mall!
O.T.R avec cœur O.T.R avec envie!
Sonte krejt vendi po merr flakk
Ce soir, tout le pays est en feu
Kush osht me mu krejt durt nalt
Qui est avec moi, levez les mains en l'air
Për tum prek sunn me prek
Tu ne peux pas me toucher
Se jom i kallt
Car je suis intouchable
O.T.R me zemer O.T.R me mall!
O.T.R avec cœur O.T.R avec envie!
Eyo . Noyz e kom zon ni shqiptare
Eyo. Noyz j'ai repéré une Albanaise
rrin qytet me origjinë katunare
Qui vit en ville mais vient d'un village
E shof një herë e m'ik petlla dy herë
Je la vois une fois, je perds la tête, deux fois
I afrona ma ngat ajo shkrihet si sheqer
Elle s'approche de moi, elle écrit comme du sucre
Nuk m'don për famm nuk m'don për emër
Elle ne m'aime pas pour la gloire, elle ne m'aime pas pour le nom
M'don se kom shkopin magjik për çdo femër
Elle m'aime parce que j'ai la baguette magique pour chaque femme
Ahh. quta, ahh. buta!!
Ahh. si serrées, ahh. si douces !!
Djemt i shkojn përmas i boni kejt huta
Les mecs deviennent fous, ils perdent la tête
M'pyti për emër i thash Renegade!
Elle m'a demandé mon nom, j'ai dit Renegade!
Tha çka don prej meje? I thash du me nejt
Elle a dit: "Que veux-tu de moi?". J'ai dit: "Je veux rester"
M'pyti për profesionin i kallxova mikrofonin
Elle m'a demandé mon métier, je lui ai montré le micro
N'CluB si Gangster me Gentin edhe Tonin
Au Club comme un Gangster avec Genta et Toni
Gbmc Renegade Noizy
Gbmc Renegade Noizy
T'ftumm special V.I.P me nxe
Je t'embrasse spécialement, V.I.P torride
Gbmc Renegade Noizy
Gbmc Renegade Noizy
Saw me on a mix doing it like a G .
On m'a vu sur un mix en train de le faire comme un G.
Sonte krejt vendi po merr flak
Ce soir, tout le pays est en feu
Kush osht me mu krejt durt nalt
Qui est avec moi, levez les mains en l'air
Për tem prek sun em prek
Tu ne peux pas me toucher
Se jom i kallt
Car je suis intouchable
O.T.R me zemer O.T.R me mall!
O.T.R avec cœur O.T.R avec envie!
Sonte krejt vendi po merr flak
Ce soir, tout le pays est en feu
Kush osht me mu krejt durt nalt
Qui est avec moi, levez les mains en l'air
Për tem prek sun em prek
Tu ne peux pas me toucher
Se jom i kallt
Car je suis intouchable
O.T.R me zemer O.T.R me mall!
O.T.R avec cœur O.T.R avec envie!
Kaloi koha party vazhdonn
Le temps passe, la fête continue
Ndërkohë ti gjelozon,
Pendant ce temps, tu es jalouse
mikrofon jam kampion
Au micro, je suis un champion
çka po sheh, hiç mos u nal ti kërce
Qu'est-ce que tu regardes, ne t'arrête pas, danse
Nuk t'pëlqen atje, at'here
Tu n'aimes pas là-bas, alors
Hajde rri me ne
Viens traîner avec nous
T'prezentoj shoqnin, e djegi V.I.P!
Je te présente mon pote, il a mis le feu au V.I.P!
Ushtart rreth e qark qiko hiq mos ta nin
Des soldats tout autour, ne le ratez pas
Kamarier edhe 1 raund me shampanj,
Serveur, encore une tournée de champagne
On top of the rest krejt keshin me majt.
Au sommet, on s'amuse comme des fous.
We gonna know we let them know
On va le faire savoir, on va leur faire savoir
We gonna know we're gonna do it tonight cause am a rider am a rider am gonna take her,
On va le faire savoir, on va le faire ce soir parce que je suis un rider, je suis un rider, je vais la prendre,
Am gonna fuck her
Je vais la baiser
Am a rider am a rider am gonna take her than am gonna fuck her
Je suis un rider, je suis un rider, je vais la prendre et je vais la baiser
Cause am a gangsta am a gansta am a gangsta yes that am a gangsta
Parce que je suis un gangster, je suis un gangster, je suis un gangster, oui, je suis un gangster
Am a gangsta am a gangsta am a gangsta you should know that
Je suis un gangster, je suis un gangster, je suis un gangster, tu devrais le savoir
We gonna know we let them know
On va le faire savoir, on va leur faire savoir
We gonna know we're gonna do it tonight yeah yeah wow wow yeah yeah yeah wow wow
On va le faire savoir, on va le faire ce soir ouais ouais wow wow ouais ouais ouais wow wow
Yeah yeah wow wow we goona know we're gonna do it tonight
Ouais ouais wow wow on va le faire savoir on va le faire ce soir
We gonna know we let them know
On va le faire savoir, on va leur faire savoir
We gonna know we're gonna do it tonight!!
On va le faire savoir, on va le faire ce soir !!






Attention! Feel free to leave feedback.