Candlestick - Nola Wren translation in German

Candlestick

She laughs on cue
It hurts a little
She's out to prove
That she don't wanna
Hold his hand today
'Cause more than friends is
Such a dangerous game
Her tongue is like a candlestick
This kind of silence
Kills like suffocation
She tries to melt it
But it's flame resistant
Flame resistant
Flame resistant
Flame resistant

She's black and blue
With desperation
She's like a bruise
He's wishing she'd just
Save herself the pain
Why can't she see that
He don't feel the same
She's locked inside his neon grip
She tries to hold him
But his hands are ice picks
She tries to melt them
But they're flame resistant
Flame resistant
Flame resistant
Flame resistant

The black ink settles in the weekend sky
New York can sure accessorize
The buildings scrape the sky like gems
Rise up
Spitting fire
Flick your wick
Girl do your thing
We're always reposit-a-switch-pop-twist
Transitioning
Skull cap off
Let me sing
My mouth will light the way
Hey hey hey hey

Ooh ahh candlestick
Yeah I can be your candlestick
Ooh ahh candlestick
Yeah I can be your candlestick
Ooh ahh candlestick
Yeah I can be your candlestick
Ooh ahh candlestick
Yeah I can be your candlestick
Ooh ahh candlestick
Yeah I can be your candlestick
Ooh ahh candlestick
Yeah I can be your candlestick
Ooh ahh candlestick
Yeah I can be your candlestick
Ooh ahh candlestick
Yeah I can be your candlestick
Ooh ahh candlestick
Yeah I can be your candlestick
Flame resistant
Flame resistant
Flame resistant

Leuchter

Sie lacht auf Kommando
Es tut ein bisschen weh
Sie will beweisen
Dass sie heute nicht
Seine Hand halten will
Denn mehr als Freunde zu sein ist
So ein gefährliches Spiel
Ihre Zunge ist wie ein Leuchter
Diese Art von Stille
Tötet wie Ersticken
Sie versucht es zu schmelzen
Aber es ist feuerfest
Feuerfest
Feuerfest
Feuerfest

Sie ist schwarz und blau
Vor Verzweiflung
Sie ist wie ein blauer Fleck
Er wünscht sich, sie würde sich
Den Schmerz einfach ersparen
Warum kann sie nicht sehen
Dass er nicht dasselbe fühlt
Sie ist gefangen in seinem Neon-Griff
Sie versucht ihn zu halten
Aber seine Hände sind Eispickel
Sie versucht sie zu schmelzen
Aber sie sind feuerfest
Feuerfest
Feuerfest
Feuerfest

Die schwarze Tinte setzt sich im Wochenendhimmel ab
New York kann wirklich schmücken
Die Gebäude kratzen am Himmel wie Edelsteine
Erhebe dich
Spucke Feuer
Schnippe mit deinem Docht
Mädchen, mach dein Ding
Wir sind immer am Umlegen-Schalten-Drücken-Drehen
Uns verändernd
Schädeldecke ab
Lass mich singen
Mein Mund wird den Weg erleuchten
Hey hey hey hey

Ooh ahh Leuchter
Ja, ich kann dein Leuchter sein
Ooh ahh Leuchter
Ja, ich kann dein Leuchter sein
Ooh ahh Leuchter
Ja, ich kann dein Leuchter sein
Ooh ahh Leuchter
Ja, ich kann dein Leuchter sein
Ooh ahh Leuchter
Ja, ich kann dein Leuchter sein
Ooh ahh Leuchter
Ja, ich kann dein Leuchter sein
Ooh ahh Leuchter
Ja, ich kann dein Leuchter sein
Ooh ahh Leuchter
Ja, ich kann dein Leuchter sein
Ooh ahh Leuchter
Ja, ich kann dein Leuchter sein
Feuerfest
Feuerfest
Feuerfest